Klar, hab ich selbst auch gemacht , als ich den Rückflug singapore airlines stornieren musste , u thai gebucht habe , u dann sogar zweimal noch umgebucht über Lufthansa Hotline.
Stichwort dazu: Star Alliance. Also einfach mal googlen wenn man das für unglaubhaft bzw. unlogisch hält. Oder andersrum: Man kann ja auch über Thai Airways Lufthansa Flüge (Zubringer) buchen. Wenn man das macht, muss man auch die Thai Airways Hotline anrufen, wenn man dazu Fragen oder Umbuchungswünsche hat.