Info Kurze Frage, kurze Antwort

[Alwaro]

Nix.
Den Bath hast du selbst falsch geschrieben.
Es sind nur beide Beiträge automatisch zusammengeführt wordenm

Den Baht sehe ich, aber was soll das ? Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: Heute um 10:49 Uhr, läuft der Automatismus mit einer Nachlaufzeit von knappen 4 Stunden ?

Deine Aussage steht doch in Konflikt mit dem gelb markierten Zitat!

 

[teletubbi]

Leg dich wieder hin und nerv nicht.
An deinem Beitrag wurde sonst nichts verändert.

 

[vfblukas]

Ist es besser Geld in Pattaya zu wechseln oder auf koh samui?

 

[teletubbi]

Das erste trifft zu.
Auf den Inseln gibt es traditionell einen schlechteren Kurs.

 

[neitmoj]

Den Baht sehe ich, aber was soll das ? Zuletzt von einem Moderator bearbeitet: Heute um 10:49 Uhr,

Sorry, @Alwaro , vielleicht hab ich versehentlich die falsche Taste gedrückt
Habe aber garantiert nichts an dem Text geändert.
Bitte um Vergebung.

 

[Friese]

Habe aber garantiert nichts an dem Text geändert.

Wie hättest du das auch tun können?

 

[Alwaro]

Wie hättest du das auch tun können?

Weiss ich doch, aber @neitmoj wollte mir doch bloss eine Falle stellen.

 

[Friese]

Weiss ich doch, aber @neitmoj wollte mir doch bloss eine Falle stellen.

Entspann dich..immer locker bleiben

 

[Gravity]

Kennt jemand einen (möglichst deutschsprachigen) Führer auf Phuket, mit dem man Tempel besuchen kann. Also eine Sightseeing-Tour mit Erklärungen zur Geschichte der Bauwerke und der Religion im allgemeinen.

https://travel.hotels.com/things-to...thailand:phuket:phuket big buddha&paandi=true

 

[trixr1907]

97/18 Soi Sai Yuan 1
83130 Rawai / Phuket / Thailand
Tel. +66 (0) 945801751
Mail: info@private-phuket-tour.de

hab ich im Netz gefunden

 

[Martin1973]

Wo in Pattaya bekomme ich Palmzucker in Blockform ?

 

[robert1111]

Im Makromarkt. Spottbillig. Auf jedem Frischemarkt auch sagt mir meine Frau gerade. Nach Natal Puk fragen ( ausgesprochen Nam Tan Pk) .
Das ist der in Blockform. Der weiche heisst N̂ảtāl pī́b nìm ( namtan pib).

L.G. Robert

 

[Martin1973]

Vielen Dank

 

[neitmoj]

Der weiche heisst N̂ảtāl pī́b nìm ( namtan pib).

Klasse @robert1111

Nach Natal Puk fragen

Aber nicht nach Natal Puk, sondern nach

น้ำตาลปี๊บนิ่ม namtan pbib nim
(Zucker Eimer weich)

fragen.

Deine Lautschrift ist seltsam. Benutzt du ein vietnamesisches Wörterbuch?

Die meisten Thais schreiben Palmzucker übrigens falsch (auf Thai), oder kennen die thailändische Bezeichnung nicht.

Man sieht das an mehrheitlich falsch beschrifteten Etiketten:



Preisfrage: Auf welchem der 5 Etiketten steht es richtig in Thai geschrieben?

 

[salas]

Das erste Beispiel sieht nicht aus wie eine Kokusnuss sondern "Luktan".

 

[neitmoj]

@salas , ich schätze das alle 5 Produkte aus 'lug tan' (Zuckernuss von Zuckerpalmen 'dong tan') gepresst wurden.

Kokosnüsse sind recht ungeeignet zur Zuckerextraktion. Sogar Zitronensaft enthält deutlich mehr Zucker als Kokosmilch.

- Etwas kulturelles zum Thema -
Das einzige thailändische Anbaugebiet für Zuckerpalmen war bis in die 1960er Jahre Jomtien.
Die königliche Plantage erstreckte sich auf dem Gebiet zwischen der Kurve der Thappaya Road (wo jetzt die Polizeistation ist) und dem Pratamnak Hügel (Pattaya Park).

Bis damals durfte nur das Königshaus Zucker besitzen. Der Anbau von Zuckerrohr sowie Zuckerpalmen war "normalen Leuten" nicht erlaubt.
Heute erinnert nur noch der Name "Dongtan Strand" bzw. Haad Dongtan an die Plantage, die bis Anfang dieses Jahrtausend von "Sam" Kullawut betrieben wurde, der mit seiner Familie in einer einfachen Holzhütte lebte, etwa dort wo jetzt das Viewtalay 5 C steht.

 

[robert1111]

Deine Lautschrift ist seltsam. Benutzt du ein vietnamesisches Wörterbuch?

Nein. Das hat mir meine Frau angesagt. Die ist übrigens Thai und keine Vietnamesin. Ich kann keine 10 Woerter auf Thai.

 

[tomnjerry]

Ich muss wenn ich Urlaub in DE mache PHP, Pesos mit nehmen.

Habe Gestern mal versucht Wechselkurse PHP in € im Internet zu checken.
Sah so aus, als wäre es wesentlich günstiger die Euro in den Philippinen zu kaufen, statt in DE zu wechseln.

Weiss da jemand was Genaueres oder kann das sicher bestätigen?

 

[robert1111]

Ich kann nur vom Baht reden. Und da ist es mit Sicherheit günstiger vor Ort zu wechseln.
Denke es wird mit den Pesos auch so sein.

L.G. Robert