Immer mehr fette alte Bratzen in Thailand

[JLK]

QUOTE="pepper, post: 1308067, member: 8624"]@papayasalat
Auf keinen Fall sollte man Thai sprechen.
Je weniger Thai-Wörter man kann, desto besser.
Ich sag immer "Sa Wa Di Cock", obwohl ich es eigentlich besser weiß [/QUOTE]

Du weißt es besser? Naja.

Meine Meinung.
In jedem Land weltweit sind die Einwohner freundlicher gesinnt, wenn man als Tourist wenigstens versucht, ihre Sprache zu sprechen. Sie versuchen sogar, Dir dabei zu helfen, bessern Dich aus.

Ausnahme: Sag nie in einem französisch sprechenden Club (Med), Du bist Deutscher.
Als Österreicher bekommst Du jede Hilfe (naja, war in den 70ern und 80ern).

In TH ist es genau so.

ZB auf der Immi.
Jeder Officer ist erfreut, daß ein Expat versucht, korrekt zu grüßen und sich auch zu verabschieden.
Mit einem Khun Sawasdee khrap und einem Khop khun khrap.
Beides ist nicht ganz korrekt.

Kennst Du den Unterschied zwischen khrap und ka?
Bedeutet das Gleiche. Naja. Eigentlich nicht.
Der Versuch zählt.

In den Beerbars?
Mein Freund, die Mädels lachen Dich aus. Sie unterhalten sich ja untereinander.
Worüber sprechen? Auch über Dich.

Ist wie in DE oder Ö.
Du lernst die deutsche Hochsprache.
Spricht dann wer bayrischen oder wienerischen Dialekt, wirst Du kein Wort verstehen.

So funktioniert es auch in den Beerbars.
Bemerken sie, Du verstehst Einiges, wechseln sie in einen anderen Dialekt.

Deshalb lieber Freund, Bleib lieber das, was Du bist.

PS: Ach ja. Weiße Socken in Sandalen kommen immer gemeinsam zu Zweit.
Mit der eigenen Ehefrau, die ihren Mann eisern umklammert.

 

[siamkarl]

.......wie war das doch mit den bellenden Hunden ???

Die scheissen genauso wie die anderen

Sogar in die Drinking Street

Um mal wieder zum Thema zu kommen.
An welcher Bar gibts da eigentlich rote Heringe oder Kekse?

Hier fehlt eigentlich nur noch Peter1, denn dem seine sexuellen Erlebnisse im Wat interessieren mit Sicherheit
nicht nur die Watisten .

 

[Jo 818]

Ich glaub beim Som Tam hat einer das Rezept verwechselt

@Deli der Spruch geht in die Geschichte ein i like

Gruß der Jo

 

[JLK]

Komisch immer ist bei dir nur von Geld die Rede. Menschen die sich darüber definieren sind im Grunde sehr arm.
Aber die Kohle für einen Direktflug war, aus Mangel an was?, nicht vorhanden?

Tja, lieber Admin.
Von Dir hätte ich mir eigentlich eine andere Antwort erwartet.

Ich bin nicht vermögend, schon gar nicht reich. Aber, ich habe ausreichend.
Weshalb? Ich dreh keinen Euro um,
Aber bei 215€ setzen sich auch meine Ganglien in Bewegung.
Vier Stunden länger (geplant). Jede Stunde 50€ erspart.
Was verdienst denn Du so in der Stunde?

Ich habs nicht verdient. Aber mein Geld zusammengehalten.
Und warum ich immer wieder davon rede hat einen besonderen Grund.

Mir wurde in meinem ganzen Leben nicht ein Groschen geschenkt.
Ich ging arbeiten, mit 20 hab ich mir meine Matura und meine Weiterbildung selbst erarbeitet und auch bezahlt.
Darauf bin ich stolz.

Deshalb. Was stört Dich so daran?
Daß ich darauf hinweise, daß nicht alle Expats von H4 leben?
Mich hat gestört, daß eben alle Rentner - die hier Leben - alle in einen Topf geworfen werden.
Ist es erlaubt, hier Einspruch mit Gegenargumenten zu erheben?

Es gibt hier Altenheime, die monatlich 3000€ und mehr verlangen.
Für rund um die Uhr ärztliche Betreuung, persönliche Pflegekraft.
Sonstiges ist extra zu bezahlen.
Daß kann ich mir nicht leisten.

 

[teletubbi]

Vier Stunden länger (geplant). Jede Stunde 50€ erspart.

Und was ist daraus geworden?
Da bist du bei einem Minus Stundensatz angekommen.
Tolle Rechnung.

 

[siamkarl]

Tja, lieber Admin.
Von Dir hätte ich mir eigentlich eine andere Antwort erwartet.

Stimmt, aber der weiss halt auch nicht, an welcher Bar in der Drinking Street es rote Heringe oder Kekse gibt.
Vielleicht wissen das Suzy W. oder andere Drinkingbarkenner .

 

[JLK]

ich habe es an anderer Stelle schon einmal gepostet: ich kenne Leute, die haben richtig "Asche" - die reden aber nicht darüber.....

weitere Ausführungen erspare ich mir........wie war das doch mit den bellenden Hunden ???

Ja, erspar sie Dir.
Leute mit Asche reden nicht darüber, Sie haben es eben.

Mir geht nur auf den Sack, daß Rentner, Expats als H4 Empfänger hingestellt werden.

Wer hier lebt, weiß, was das Leben hier kostet.
Ich hab halt ein gutes monatliches Renten-Einkommen.

Deshalb? Ich will gar nicht damit angeben, auch wenn es so scheint.
Soll ich meinen Pickup, mein Bike, ´mein (gemietetes) Haus hinter einem Berg verstecken?

Mir geht es nur ums Prinzip.
Alle Rentner in einen H4-Topf zu werfen?
Es gibt eben Solche und Solche.

Ich kenne Dutzende, die hier 14 Tage den Millionär spielen, aber die restlichen 11 Monate keine Butter aufs Brot haben.

 

[Suzie Wong]

Stimmt, aber der weiss halt auch nicht, an welcher Bar in der Drinking Street es rote Heringe oder Kekse gibt.
Vielleicht wissen das Suzy W.

Solltes du mit Suzy W. mich meinen, würde mich brennend interessieren, was dich zu der Annahme bringt, dass ich jemals in der Drinking Street gewesen wäre, geschweige denn ein Kenner derer wäre.

 

[JLK]

Und was ist daraus geworden?
Da bist du bei einem Minus Stundensatz angekommen.
Tolle Rechnung.

Hehe. Ja, eben.
Wenn man alles im Vornehinein wüßte, ...rt

Es war einfach der nächste Flug. Die AUA (Direktflug) flog erst zwei Tage später.
Und das wäre zeitlich sehr, sehr knapp geworden.

Natürlich gibt es tägliche Flüge nach Europa.
Auch nach Wien mit x-mal umsteigen.

Aber vielleicht solltest Du auch erkenn, um was es bei meinem Bericht eigentlich ging.
Es war nur ein Erlebnisbericht. Ein Vorkommen. Das Jedem passieren könnte.

PS: Lieber Admin telebubbi.
Warum finde ich neue Beiträge nicht als neue Beiträge?
Sondern angegliedert / eingefügt in einen Vorherigen?

 

[siamkarl]

@Suzy Wong
Ich habe da wohl den falschen Smilie gedrueckt, der ist besser:

Ich wollte nur mal wieder zum Thema Drinking Street ueberleiten.

Vielleicht kann mal jemand von der Forenleitung auch mal in diesem Thread aufraeumen.

Auf keinen Fall sollte man Thai-Klamotten tragen.
Oder diese billigen Shinga-Shirts für 100 Baht.

Fuer die Drinking Street tuts uebrigens auch ein Leobier-Shirt .

 

[Alouis]

Hei,

Frage am Rande: "Sa Wa Di Cock" heißt?

Danke

 

[teletubbi]

Wenn das englische Wort gemeint ist.
Guten Tag Schwanz.

 

[nitelife]

@JLK

hast Du in der letzten Woche mal eine Wiederholung vom "Literarischen Quartett" gesehen und daraufhin Deine schriftstellerische Ader entdeckt? Du bist über 4 1/2 Jahre im Forum... und hast uns jetzt in der letzten Woche mit über 50 Beiträgen "beglückt" ( davor ca.20! )!

Mein Tip: bitte musiziere oder male lieber! Schreiben ist eher nicht Dein Ding!

 

[insearchofxxx]

Khun Sawasdee khrap

Danke !
- ich habe durch Dich gerade einen ganz neuen Thai-Dialekt kennengelernt!

Es freut mich immer, wenn Andere auch an Linguistik Interesse zeigen und mit fundiertem Hintergrundwissen etwas zur Verbesserung meiner Thai Sprachkenntnisse beitragen.

Noch einmal: ขอบคุณครับ

 

[Harpunero]

Mich hat gestört, daß eben alle Rentner - die hier Leben - alle in einen Topf geworfen werden.

Schon mal über PLAN B nachgedacht ?
Einfach nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen und hier oder da über den Dingen stehen.
Für einen Mann Deines Formats dürfte das doch eine Kleinigkeit sein.

Deine Rechtfertigungen nerven ganz schön. Zumal völlig OT.

 

[JLK]

Danke !
- ich habe durch Dich gerade einen ganz neuen Thai-Dialekt kennengelernt!

Es freut mich immer, wenn Andere auch an Linguistik Interesse zeigen und mit fundiertem Hintergrundwissen etwas zur Verbesserung meiner Thai Sprachkenntnisse beitragen.

Noch einmal: ขอบคุณครับ

Bist Du Journalist? Die lieben es, einzelne Sätze zu zitieren.
Vergessen oder übersehen aber den Rest.
(Erinnert mich an Petrys Schießbefehl).

Ich ergänze mit der nachfolgenden Zeile: Beides ist nicht ganz korrekt.

Um zu deinem Wissen beizutragen.
Kauf Dir 5 Wörterbücher. In jedem findest Du andere Übersetzungen.
Welche ist die Richtige?
Ich hab wenigstens versucht, Eine davon zu lernen. Hoch-Thai.

 

[MAXX]

@JLK,
deine ist es jedenfalls nicht, das ist sicher

 

[JLK]

Schon mal über PLAN B nachgedacht ?
Einfach nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen und hier oder da über den Dingen stehen.
Für einen Mann Deines Formats dürfte das doch eine Kleinigkeit sein.

Deine Rechtfertigungen nerven ganz schön. Zumal völlig OT.

Ja, sollte eine Kleinigkeit sein.
Dich nerven meine Rechtfertigungen, mich dieses "Alle in einen Topf".

Wie reagieren denn deine Mitmenschen wenn Du erzählst: Du machst in Patty Urlaub?
Vielleicht fällt da auch das Wort Pädophil? Oder etwas mit Kindern?

Einfach nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen und hier oder da über den Dingen stehen.
Für einen Mann Deines Formats dürfte das doch eine Kleinigkeit sein.

 

[Suzie Wong]

@Suzy Wong
Ich habe da wohl den falschen Smilie gedrueckt, der ist besser:

. . .nicht nur der Smiley ist nicht passend.
Du schreibst auch meinen Namen immer falsch, Absicht?

Suzie Wong; ist dich gar nicht so schwer, oder?