Mein absolutes Lieblingslied hier in Udon-Thani. Kleine Übersetzung um was es geht ,da englisch viele verstehen können .Thailändisch eher weniger.
Das Lied handelt davon das die Geliebte " gig" also sagt, wenn du mich nicht wirklich ,richtig liebst, sozusagen nicht voll hinter der Liebe stehst , dann gehe zu deiner Frau zurück, weil für sie der Schmerz einer Trennung größer ist.Die Zeit die sie mit dir verbracht hat ist größer. Ich bin auch verletzt ,aber meine Schmerzen sind weniger stark.