Versteht IHR eigentlich, was sie sagen?

[teletubbi]

sage ,,tschö kann bungnie"

Versuchs mal mit pop gang mai.

 

[Friese]

Kannste auch lesen und schreiben? Thai meine ich.....

Leidlich, komme aber klar.

 

[Santa]

Versuchs mal mit pop gang mai.

Passt ja nicht, weil es ja darum geht das wir uns morgen wieder sehen.
Ausserdem sage ich als guten Tag und auch als auf Wiedersehen immer Sawadee Khrap, das ist immer richtig. Sie ist ja keine Freundin, sondern eine Marktfrau.

 

[teletubbi]

Passt ja nicht

Das passt schon weil es auch morgen mit beinhaltet.

 

[Santa]

Das passt schon

Meins aber auch

 

[Pattaya1988]

Manchmsl versteh ich nichtmal was dir mir schreiben. Oder kapiert jemand was die will?

Bekomme ständig so komische Nachrichten

 

[Santa]

Sie will zu einer Beachparty, kostet anscheinend 1250 thb, die sollst Du zahlen, dafür bekommst Du sie for free.

So verstehe ich das

 

[wiwowa]

Es gibt Orte an die Freelancer manchmal nur mit Kunden dürfen, sonst gelten auch teils andere Bedingungen oder sie kommen gar nicht erst rein. Ist wie an manchen stellen das Thema mit selber Barfinen vs Barfien durch Kunden. Manchmal wollen die auch einfach Ruhe und nicht angebaggert werden, oder angeworben.

Ahja und manchmal wollen die sagen "hab kein Geld, der da hat bezahlt" weil sie sonst angebettelt werden oder Schulden zurück zahlen müssten.

 

[teletubbi]

So verstehe ich das

Dann musst du an deinem Englisch arbeiten.

You don't have to pay me i pay myself.

Sagt genau das Gegenteil aus.

 

[Santa]

Dann musst du an deinem Englisch arbeiten.

You don't have to pay me i pay myself.

Sagt genau das Gegenteil aus.

Das kann sein, so wie Du an deinem Thai

Spaß beiseite
Sie schreibt das sie jemanden sucht der 1250 bezahlt, oder verstehe ich das auch falsch?
But I have to find someone to pay 1250...

 

[Pattaya1988]

Geh auf solche Anfragen nie ein.

Klang für mich auch dubious. Aber ergibt schon Sinn so wie ihr sagt. Sie sucht eine Begleitung aus diversen Gründen. Sie vögelt for free, ich zahl ihr stattdessen den Eintritt. Was oft bedeuten kann, ihr geht rein, sie ist weg

Ich dachte das Festival diese Woche ist kostenlos.

 

[Santa]

ich zahl ihr stattdessen den Eintritt.

Ich dachte das Festival diese Woche ist kostenlos.

Vielleicht meint sie auch die Barfine? Denn sie schreibt ja auch etwas vom Costumer.

 

[Pattaya1988]

Vielleicht meint sie auch die Barfine? Denn sie schreibt ja auch etwas vom Costumer.

Möglich. Sie schrieb was von, soll sie in der Soi 6 abholen. Geh null auf sowas ein. Sag ja, kapier nicht was die wollen.

Bekomme ständig so komplett sinnfreie Nachrichten. Mach mich immer darüber lustig und antworte surrealles Zeug.

Meist schreib ich, can you send me some money? Dann kommt die verwunderte Frage, warum sie mir Geld schicken sollte. Daraufhin schreib ich was wie: thai girls ask me to send money too, so i thought its normal, but can you help me, my buffalo is sick.

Entweder sind die total perplex, löschen mich direkt, oder fangen mir an zu erklären das ich als Ausländer kein Büffel brauch. Dann antworte ich wiederum: but i need money for food and help my parents

Macht Spass die girls zu trollen

 

[LivingLegend]

Mir ist es egal was die sucht,mich sicher nicht und auch sonst keinen hier.
Nur mal kurz zur Realität dazu

kurz und bündig.... klar ist nur, das die einen Deppen sucht - und derlei gibts es viel zu viele........

 

[Pattaya1988]

kurz und bündig.... klar ist nur, das die einen Deppen sucht - und derlei gibts es viel zu viele........

Auf den Punkt

 

[Friese]

Macht Spass die girls zu trollen

Na ja.... wenn man sonst nix zu tun hat.

 

[Mayestic]

Also mich fragen die Mädels ja immer wieso ich Thai spreche. Tue ich eigentlich nicht aber in ein paar Monaten Sprachschule blieben ein paar Wortfetzen hängen.
Und wenn ich dann geschickt ab und zu mal lache und dann den einen Satz von mir gebe den ich gut beherrsche und dabei grinse wissen manche Mädels schon nicht mehr wie sie mich einordnen können.
Ich muss zugeben ich würde gerne mehr verstehen als ich kann. würde gerne wissen was die so "hinter meinem Rücken" reden
Ich würde das aber keiner Thai auf die Nase binden wenn ich Thai gut verstehen könnte.
Für mich ist aber das Problem ich hab grade mal drei Klassen besucht, Prüfung dritte Klasse aber nicht bestanden.
Wenn sie schnell sprechen dann noch irgendein (Nicht Bangkok) Thai das ich nicht verstehe und dann noch Abkürzungen benutzen hab ich null Plan.

Aber wenn man dann mal im Restaurant mit ner neuen Maus sitzt und sein Essen auf Thai bestellt, das ein oder andere hinzufügt, sehe ich schon manchmal verwunderte Gesichter weil so manche dachte sicher ich bin nur Tourist.

Manchmsl versteh ich nichtmal was dir mir schreiben. Oder kapiert jemand was die will?

Bekomme ständig so komische Nachrichten

Anhang anzeigen 1776870

Ich versteh das jetzt so das sie die 1250 Baht aus eigener Tasche bezahlen will und du dafür nicht bezahlen sollst. Du sollst jetzt erst mal zu ihr kommen, bist ihr Customer, bezahlst sie für .... was auch immer ihr tut... idealerweise verlangt sie dafür 1250 Baht Entlohnung und kann dann zur Party gehn, die 1250 Baht von ihrem eigenen Geld bezahlen so das du nichts bezahlen musst

 

[Friese]

Ich muss zugeben ich würde gerne mehr verstehen als ich kann. würde gerne wissen was die so "hinter meinem Rücken" reden

Das möchtest du nicht wirklich wissen
Ist schon klasse wenn man mitbekommt wie manche Bar Schwutten über uns alte Säcke ablästern

 

[LivingLegend]

Das möchtest du nicht wirklich wissen
Ist schon klasse wenn man mitbekommt wie manche Bar Schwutten über uns alte Säcke ablästern

klar, vor allem wenn man selbst nicht das target ist...... - aber selbst wenn, sie haben ja Recht. Und wenn man weiß, daß keine sich sooo unsterblich in unsere schönen blauen Augen, wehenden blonden Haare und unserem knackig muskulösen Körper verliebt kann man auch gut damit leben........