Andere Samstag ist Markttag . . .

[Suzie Wong]

Samstag, Markttag, ich liege schon seit 5 Uhr wach im Bett und höre das gleichmäßige, beruhigende Rauschen der Eisack. Fast so als würde der Wind durch die Blätter der Bäume streicheln.
Endlich wird auch iq-san wach und gegen drei viertel sieben machen wir uns auf den Weg zum Markt. Wir lieben es, zu dieser doch eher frühen Stunde den Markt beim Erwachen zu beobachten, das geschäftige Wuseln der Händler beim Aufbau ihrer Stände.



Ich mag es allein durch die Marktgassen zu streifen. Ohne ständig von Touristen angerempelt zu werden.
Und so früh verirren sich noch kaum Besucher hier her. Außer uns natürlich. Gemütlich genießen wir einen Cappuccino und ein Cornetto im Marktcafe.
Und dann, einmal kurz durch die Mode-Abteilung und schon kommen wir zu unserem eigentlichen Ziel. Käse, soweit das Auge reicht. Wir verschaffen uns erst einen Überblick, um dann später ordentlich zu zuschlagen.



presto continua

 

[Littleone]

Supertolle Fotos! Danke

Sehe ich hier etwa schon die Sandmännchen?

Anhang anzeigen 1295339

Na, das sind doch bestimmt Ableger aus der ( @schlumpf ) Smurfbar.

 

[urlauber62]

Mensch... jetzt sind hast du uns total angefixt. Dabei steht Südtirol dieses Jahr (eigentlich) gar nicht auf der Liste...

 

[Suzie Wong]

Hier an der Piazza della Vittoria locken die Sonnenstrahlen dann doch schon die ersten Käufer an.



Und sie werden mehr und mehr, fast im Minutentakt strömen sie auf den Markt.
Und ich bemerke dass die Staatsgewalt auch präsenter ist. Wir kommen ja sehr regelmäßig hier her, aber so viele Polizisten wie jetzt habe ich wirklich noch nie gesehen.



Er schiebt gerade noch eine ganz ruhige Kugel und liest gemütlich seine Zeitung.



presto cuntinua

 

[Suzie Wong]

Dieser Wochenendmarkt ist gut bestückt mit allerlei Spezialitäten der Region.


Und für jeden ist hier was dabei. Da Raffaele verkauft Obst und Gemüse.


Und ganz neu in diesem Jahr, Brennnesseln. Ja, die Italiener sind immer einen Schritt voraus.



Selbst gebackenes Brot. Duftend frisch und knusprig, ein Traum.


Süßigkeiten, soweit das Auge reicht.



presto continua

 

[Suzie Wong]

Die Vielfalt dieses Marktes begeistert mich immer wieder aufs Neue. Und auch wenn ich fast jeden Samstag über den Münchner Viktualienmarkt schlendere, so hat dieser Markt doch seinen ganz besonderen Charme.



Hier darf der Käufer seine Ware selbst aussuchen. Und das klappt ohne Schwierigkeiten, man kauft das was man in die Hand nimmt.



Der Speck liegt einfach so vor unseren Nasen herum und wird trotzdem nicht von jedem angetadscht.



Langsam sollten wir uns entscheiden bei wem wir unsere Vorräte auffüllen.



Jedoch fällt es bei dieser Auswahl nicht leicht.




presto continua

 

[Suzie Wong]

@Turgay , schau mal mein Freund, auch für dich habe ich etwas gefunden.
Rot und süß, eine wahre Freude. Herrlich wie der süße Saft beim zerbeißen aus der Frucht spritzt und sich im Mund verteilt. Genuss pur. Kirschen aus der Region.



presto continua

 

[Suzie Wong]

Bergbauern aus dem Umland bieten hier ihre selbstgemachten Käse an. Bei ihm haben wir uns mit Parmesan und Bergkäse eingedeckt. Der Junge im Hintergrund unterstützte den Papa tatkräftig. Er holte Nachschub für den Verkauf, verpackte und unterhielt die Käufer bei längeren Wartezeiten.



presto continua

 

[Suzie Wong]

So unsere Taschen sind voll. Mit Käse, Schinken und Salami aus Südtirol können wir die nächsten Wochen gut leben.

Langsam denken wir daran aufzubrechen, teils auch, weil die Menschen immer mehr werden.
Stark Pigmentierte verkaufen Zeitungen. Auch die habe ich dieses Mal zum ersten mal gesehen.



Nochmal ein Blick in die Piazza della Vittoria.


Auch für den Nachwuchs finden wir eine Kleinigkeit.



Moch a Buidl i sog a Cheeesi, hat er gesagt und dabei frech gelacht. Habs gmacht und ihn abgelichtet und noch mehr gelacht dabei.



Und das ist wohl die neuste Mode? Wo ist da nur Hinten und Vorne?



presto continua

 

[Suzie Wong]

Neon ist bestimmt wieder total angesagt in dieser Saison, warum wohl sonst gibt es so vieles in diesen Farben?

Blusen



Shirts



Slips



Noch mehr Shirts, da bekomme ich schon beim Ansehen Kopfschmerzen.



Aber nicht dass ihr glaubt das, gibts nur für Mädchen, Ha, weit gefehlt ihr Herren, die gibt es auch für euch.



presto continua

 

[Suzie Wong]

Dieses Mädchen haben wir etwas beobachtet, es sass vor einem Supermarkt und bettelte.
Für mich sah sie nicht so aus als würde es ihr so schlecht gehen, dass sie auf die Hilfe anderer angewiesen wäre, so mit Stöpseln im Ohr und falschen Wimpern.



presto continua

 

[Suzie Wong]

So, zum Abschluss des Einkaufes gibt es noch eine schöne Tasse Kaffee.
Auch hier genieße ich die Atmosphäre des Marktes und die Kaffeekultur der Italiener.



Nochmal ein letzter Blick auf den Markt und dann verabschieden wir uns aus Bozen.



Aber so ganz verlassen wir Südtirol noch nicht, eine kleine Überraschung habe ich noch für euch. Aber die gibt es erst morgen.

presto continua

 

[Stalker]

Danke für den Thread @Suzie Wong , deine Kirschbissbeschreibung ist direkt erotisierend.
Ich selbst mag keine langweiligen Süßkirschen. Mein Favorit sind Schattenmorellen. Am liebsten frisch vom Baum .

 

[Turgay]

Schatzi,
Danke das Du an mich denkst.
Dieses mal bin ich aber nicht neidisch.
Ich bin auch zur Zeit an der Quelle(Turkei) und habe schon paar Kilo weggefuttert.
So schon wie Du haette ich es aber nicht beschreiben konnen.

Kuss
Turgay

 

[LoS]

Klasse Bericht, tolle Bilder. Alles Neuland für mich.
Was kostet denn so eine Ü in der Pension? Mit Fr oder ohne? Darf man das fragen?

 

[Rüssli]

Netter Bericht Suzie!

Spricht man in Bozen jetzt Italienisch,Bayrisch oder Deutsch,würde mich am Rande mal Interessieren.Alleine wegen den Würsten und Schinken,wäre es mal ein Urlaubsziel für mich.Wie lange fährt man von München mit dem Auto dahin?

 

[Blackmicha]

Hotelempfehlung : Hotel Pacher in Neustift



sehr schöne Zimmer, Gym, Pool, Wellness
und super Essen

die Hochzeitssuite



sehr schön gelegen



nach Bozen fahren Busse und auch in Neusstift gibt es viel zu sehen

Das Kloster





sorry Suzy, wenn es nicht passt - löschen

 

[iq-san]

Was kostet denn so eine Ü in der Pension? Mit Fr oder ohne?

Die Zimmerpreise in guter Lage in Bozen beginnen bei um die 100 € pro Zimmer/Nacht, nach oben sind wenig Grenzen gesetzt. Manchmal mit Frühstück, manchmal ohne. Darunter ist schwer noch was zu finden. Mit guter Lage meine ich, dass sie relativ zentral in der Stadt liegen und die Hotspots fußläufig zu erreichen sind.

Spricht man in Bozen jetzt Italienisch,Bayrisch oder Deutsch

Das schöne an Bozen (generell in Südtirol) ist, dass alles zweisprachig ist. Die Leute sprechen deutsch und italienisch, ebenso ist alles zweisprachig ausgeschildert, be- und geschrieben. So haben die nicht italienisch sprechenden Besucher aus DACH also keinerlei Probleme.
Bayrisch wird eher selten gesprochen, eher mit nem Tiroler Dialekt, den wir Bayern aber sehr gut verstehen. Sind ja alles Bergvölker.

Wie lange fährt man von München mit dem Auto dahin?

Für den direkten Weg, entweder über den Brenner (290 km) oder über Garmisch (260 km), brauchst du planmäßig jeweils ca. drei Stunden. Wobei es schon öfters, besonders am Wochenende oder an Feier- und Ferientagen, etwas länger dauern kann.

Wir nehmen aber gerne die Routen abseits der Autobahn, die finden wir interessanter, da landschaftlich schöner. Außerdem kommen wir da durch die Dörfer und kleinen Städte, da finden sich immer ein paar Läden und Cafes für einen kleinen Stopp.

 

[Suzie Wong]

sorry Suzy, wenn es nicht passt -

Alles gut, ich freue mich doch über eure Beteiligung. Danke dir @ROYALE

presto continua