Pattaya Mai 19 - 30, Black Magic, Geister und Buddha

[loslobos79]

sehr guter Bericht. Bin dabei - liest sich sagenhaft

 

[Iffi]

Danke loslobos79.

Bald geht's weiter....

 

[Steff]

Super Story Iffi,
ist mal ganz was anderes.
Vielen Dank
Gruß Steff

 

[Iffi]

Dienstag der 21 Mai - Aufbruch zum Wat Nong Yai


.208736"]


10:30 Uhr war eindeutig zu früh für die Damen. Dao, so heisst dat junge Blag, zog ne Fresse wie Apsara in ihren besten Zeiten. Apsara? Schon wieder Apsara!

Der Tag kann ja lustig werden, wenn der Film in meinem Hirn so weitergeht, dachte ich mir. Das Unbehagen nahm an diesem Morgen seinen ernsten Anfang. Es sollte mich, sogar noch steigernd, bis zu meiner Rückkehr nach Bangkok begleiten. Erst mein inszenierter und symbolischer Tod, vom Ajahn im Airport Wat arrangiert, sollte mich davon befreien.


.208733"]


Dao's blaue Kleid trug auch nicht gerade zur Beruhigung bei. Mir kam es so vor, also ob mich irgendwas mit aller Gewalt an Apsara erinnern wollte, ohne dass ich mich wehren konnte. Ich wünschte Apsara zumTeufel.


.204644"]





Das Wat Nong Yai ist noch in der letzten Phase der Entwicklung. Es gibt noch viel zu tun...


.208744"]



.208743"]





Bei diesem Schnappschuss musste ich grinsen. Drei absolut schlanke und schmalhüftige Rocker-Bräute auf dem Weg zum Tamboon. Ich hatte plötzlich einen Flash Back in die 70er. Solche Mädels waren schon immer meine Kragenweite. In jungen Jahren bin ich mit so was um die Häuser gezogen. Mir wurde bewusst, dass sich in dieser Hinsicht bei mir nichts geändert hatte.


.208734"]


wird fortgesetzt....

 

[teletubbi]

...Mir kam es so vor, also ob mich irgendwas mit aller Gewalt an Apsara erinnern wollte, ohne dass ich mich wehren konnte......

Schon seltsam wie der menschliche Geist in solchen Situationen reagiert.
Man sieht in allem eine Erinnerung. Sachen die einem sonst nie aufgefallen wären, oder zumindest keinen Gedanken wert gewesen wären, stellen plötzlich einen Bezug dar.
Vergleiche der verschiedenen Personen werden angestellt.

Leider lässt sich das nicht wirklich abstellen außer man ist völlig Gefühlskalt.
Habe selbst nach 5 Jahren immer wieder Flashbacks.

 

[Iffi]

Dann weisst du ja, wovon ich rede, Teletubbi. Danke.

Flash Back an sich ist ja OK. Aber dieser spezielle Flash Back hat mich tierisch gestört. Vermutlich war ich auch übersensibilisiert, wg. der verdammten Black Magic Story. Da wird plötzlich aus einer Mücke ein Elefant. Aber versuch mal, einem berserkenden Elefanten zu entrinnen...

 

[Iffi]

Danke Steff, freut mich, wenn dir diese Story Spass macht.

 

[Iffi]

Dienstag der 21 Mai - Tamboon im Wat Nong Yai


Wegen diesem Typen sind wir überhaupt ins Wat Nong Yai gefahren. Tamboon war angesagt um den bösen Geistern ein Schnippchen zu schlagen oder sie zumindest im Zaum zu halten. Ganz los werden kann man sie mit ein bisserl Taboon allerdings nicht. Dazu gehört mehr.


.208742"]


Wir begaben uns in dieses Gebäude, allgemein SALA genannt. Im Gegensatz zu BOT, welches der Haupttempel ist. In der Sala versammeln sich die Leutchen, lassen sich von Mönchen beraten, spenden Haushaltsutensilien, Essen, Blumen, lauschen dem Pali Sing Sang und nehmen den Segen der Mönche entgegen.
(Bin mir nicht sicher, ob das Wort "Segen" hier richtig ist. Ton kann mich da gerne berichtigen)


.208741"]


Die Leute sassen in Gruppen vor dem Podest der Mönche, überreichten ihre Gaben und lauschten dann dem Pali Gesang von zwei Mönchen. Ein dritter, sehr alter Mönch sass im Hintergrund und lächelte mir ständig zu. So in dem Sinne: "Na alter Kumpel? Du hast es wohl nötig, wa? Wir werden's schon richten."

Auch wir kamen an die Reihe und die Mönche widmeten sich nur uns alleine. Es dauerte nicht länger als 10 Minuten. Zum Schluss träufelten sie uns Wasser von einer angenässten Rute über den Kopf. Ich bekam die volle Ladung ab und das Wasser lief mir aus den Haaren den Nacken hinunter ins Hemd. Ich betrachtete mich als Glückspilz.

Ich vermeide hier bewusst den Ausdruck "Heiliges Wasser". Das wäre zu christlich belastet. Überhaupt sollte man tunlichst vermeiden, diese Rituale mit christlichen Ritualen zu vergleichen. Das Verhindert nur den Zugang zum Buddhismus. Im Buddhismus gibt es keinen Gott. Deswegen auch nichts Heiliges. Es gibt Respekt vor Buddhas Worten und seiner Lehre, ja. Es gibt den Willen, ihm nachzueifern und ein guter Mensch zu sein, ja. Aber es gibt keinen Gott, der Zuwiderhandeln bestraft. Bestrafen kann man nur sich selber, indem man die Konsequenzen seines eigenen Handelns ganz alleine für sich tragen muss. Niemand und nichts kann einem diese Last abnehmen.

Mildern schon. Und das ist der Sinn der Wasserzeremonie. Der Spirit der Worte Buddhas befindet sich darin. Das Wasser mildert die harten Konsequenzen des eigenen unguten Verhaltens. Ganz auslöschen kann das Wasser diese Konsequenzen allerdings nicht.


Danach sind wir wieder raus und die Mädels haben an einem Schrein draussen gebetet und die Stäbchen gerüttelt. Die sind mit Nummern versehen und zu jeder Nummer gehört ein Zettel mit Ratschlägen. Es bedarf manchmal etwas Geduld, bis sich beim Rütteln ein einzelnes Stäbchen aus dem Becher nach oben schiebt und schliesslich rausfällt.


.208737"]





Dao hat sehr andächtig gebetet während Noi sich auf's Rütteln konzentrierte.


.208735"]



Während der Zeremonie und bis jetzt ist mir Apsara kein einziges mal in den Sinn gekommen. Aber das sollte nicht so bleiben. Da sass sie wieder mit ihrem Mobile und fotografierte....Keine Ahnung, warum Noi in dem Moment so unverschämt grinste, he he



.208746"]




Alle waren hungrig und durstig. Zeit zum Aufbruch. Es ging in das Fischerdorf Bang Saray....

 

[Ton]

(Bin mir nicht sicher, ob das Wort "Segen" hier richtig ist. Ton kann mich da gerne berichtigen)

Da gibt es nix zu berichtigen, Segen passt perfekt.

Ich vermeide hier bewusst den Ausdruck "Heiliges Wasser".

Die Thais sagen "Namon" dazu. Was das übersetzt heisst, weiss ich nicht. Das Wasser wird in einer Zeremonie besprochen. Dazu verbindet man Buddhastatue, Wasserschale und anwesende Mönche mit einer speziellen Schnur und rezitiert Worte des Buddha auf Pali (altindische Sprache) und träufelt Wachs einer brennenden Kerze rein. Warum, wieso, weshalb, weiss ich nicht.

Erstaunlich aber ist, dass dieses Wasser nicht fault, auch wenn man es jahrelang aufbewahrt. Das wusste ich selbst nicht, bis mir eine Kundin sagte, mein besprochenes Wasser hätte sie immer noch und würde jeden Tag einen Tropfen in ihren Frühstückskaffee träufeln. Und das seit 4 Jahren.

 

[Iffi]

Danke für deine Antwort Ton.

Ich versuche mich mal an der Wassergeschichte.

Hauptdarsteller: Die Worte Buddhas, ein weisser Faden, Wasser, eine Flamme und Kerzenwachs

- Die Worte Buddhas helfen dem Spirit Buddhas ins Wasser zu gelangen.

- Der weisse Faden stellt die direkte Verbindung zu Buddha dar. Ist ja mit der Buddha Statue verbunden. Genauer gesagt zu seiner Lehre, denn Buddha jibbet nit mehr.

- Die Flame symbolisiert Buddha selber, wie wir wissen. Die lässt sich allerdings nicht konservieren. Die ist vergänglich und erlischt schliesslich. Genauso, wie Buddha selbst, der sich selber ausgelöscht hat.

- der Wachs symbolisiert die Rückstände Buddhas. Das, was übrigbleibt, seine Lehre.

- Das Wasser die Reinheit, in der die Rückstände aufbewahrt werden. Wir beide wissen, dass Wasser im Buddhismus mit nicht nur körperlicher Reinheit assoziiert wird, sondern auch mit geistiger.

Die Mönche beträufeln einen demnach mit der Reinheit der Buddha-Nachwirkungen, die segnend wirken.

Thais verstehen so etwas intuitiv. Wir müssen uns so etwas intellektuell erarbeiten.

 

[Ton]

Super Iffi, hab Dank für die Erläuterung.

Mit den Riten habe ich mich nie befasst, ist nicht meine Stärke.

 

[teletubbi]

...Die Thais sagen "Namon" dazu. Was das übersetzt heisst, weiss ich nicht.....

Da gibt es wohl auch keine richtige Übersetzung für in unsere Sprachen.
Eine gängige Übersetzung ist eben heiliges Wasser oder gesegnetes Wasser.

Entspricht aber nicht dem tatsächlichen.
Ist wohl eher dem geschuldet das es unserem christlich geprägten Verständnis näher gebracht wird.

 

[Iffi]

Hi Ton,

Macht ja nix, Jung, he he

Habe mich nur damit beschäftigt, weil die mich immer im Zusammenhang mit dem Theravada Buddhismus gestört haben. Die kommen nämlich leicht als volksverblödender Humbug rüber.

Der tiefere Sinn hat sich mir erst später eröffnet.

Siehe auch meine Ergänzung zum weissen Faden...

 

[Iffi]

Da gibt es wohl auch keine richtige Übersetzung für in unsere Sprachen.
Eine gängige Übersetzung ist eben heiliges Wasser oder gesegnetes Wasser.

Entspricht aber nicht dem tatsächlichen.
Ist wohl eher dem geschuldet das es unserem christlich geprägten Verständnis näher gebracht wird.

Guter Hinweis, Teletubbi. Und genau darin liegt der Hase begraben. Man sieht es ja an Ton's thread "Zwischenwelten".

Da wird aus der Zwangsjacke des Christentums von einigen argumentiert. Aber ich werfe nicht den ersten Stein. Mir ging es auch einmal so, bevor ich mal was kapiert hatte.

Die Betonung liegt auf "Angebot". Im Gegensatz zum absoluten Christentum ist niemand verpflichtet, geschweige denn wird von irgendeinem höheren Wesen bestraft, falls er dieses Angebot nicht annimmt.

In diesem Zusammenhang ist übrigens die englische Sprache genauer. Beispiel: Erleuchtung.

Dieser deutsche Ausdruck ist total christlich belastet und ausserdem falsch.

In der englischen Literatur findest du: "awakening", was so viel wie "erwachen" heisst. Nämlich Erwachen aus der Ignoranz und dem Unwissen. Mit anderen Worten: Buddha hatte im Moment des Erwachens den Durchblick über die Mechanismen, die uns stetig im Hamsterrad rumlaufen lassen und bot uns dann eine Lösung an, da rauszukommen.

Up to you, diese Lösung für dich gut zu befinden oder nicht.

 

[Iffi]

Dienstag der 21 Mai - Bang Saray


Bang Saray kenne ich schon 25 Jahre. Viel hat sich dort nicht verändert. Damals war es ein Geheimtip für Farangs. Saugutes Essen, Seafood ohne Ende und preislich alles für nen Appel und nen Ei. Die Whiskey Bottle hat man sich selber mitgebracht. Eis und Wasser wurden umsonst spendiert.


Erst vor ein paar Jahren haben Investoren dieses verschlafene Fischerdorf entdeckt. Einige Resorts sind im Bau, einige schon fertig. Aber die alten Restaurants direkt am und über dem Wasser existieren noch mit ihrem alten Charm.

Von dort hat man einen gigantischen Blick auf die Süd-Pattaya und Jomtien Skyline-


.208928"]



.208929"]



Ich gab meiner Noi das Ruder in die Hand und forderte sie auf, zu ordern, was das Herz begehrt. Wir haben geschlemmt wie die Götter.



.208739"]


Dao ging mir unter die Haut. Ständig sah ich in ihr Apsara. Versteckt zwar, aber trotzdem da. Tamboon war also für die Katz? Ich registrierte aber wohlwollend, dass Daos Titten grösser als die von Apsara waren. Das törnte mich tierisch an....


Das ist oft das maximal freundliche Gesicht, welches man Na entlocken kann...



.208740"]



Normalerweise scheisst sie drauf, wenn eine Kamera auf sie gerichtet ist. Dann guckt sie in dem Sinne: "Wat willst du denn, du Arsch..." he he


.208745"]


Als meine Noi am Ende die Rechnung studierte, konnte sie es kaum glauben. Keine 1500 Baht. Sie hatte Ko Samet-mässig 3000 erwartet.

Es war recht lustig. Na fragte Noi, ob sie mich nicht mal für eine Nacht ausleihen könne. Noi könne auch mit auf's Zimmer kommen, ha ha.

Inzwischen nannte mich Na "Tirak", als wenn das ganz normal wäre. Als Na mich zum ersten mal so ansprach, hielt sie sich spielerisch die Hand vor den Mund. Oh Schreck, wat hab ich da gesagt? Noi schien aber amüsiert zu sein. No problem.

Dao wollte wissen, wo in Bangkok ich denn wohne. Da spitzte Noi allerdings die Ohren mit einem leichten Schatten in den Augen.

"Als Butterfly, eh, hm, Helicopter wohne ich natürlich am Airport. Wo sonst?"

Gekicher. Situation bereinigt.

Auf dem Rückweg rief mich good old Dii an. Den kennt ihr ja hier aus dem Forum. Wo ich denn bliebe. Er sässe in der Easy R-Con Bar und wundere sich, wo ich denn sei...

 

[Iffi]

Dienstag der 21 Mai - Easy R-Con Bar


und hier isser, unser Dii wie er leibt und lebt...


.209021"]


I love this man. Wenn man den Begriff: "Bodenständig" definieren will, dann nehme man ihn bitte als Beispiel. Er ist der beste Gastgeber, wo gibt und und ein bedingungsloser Kumpel. Ich habe ihn vermisst und war froh, ihn endlich einmal wieder zu sehen.

Seine mittlerweile Angetraute ist eine Perle. Sie ging mit Dii durch Dick und Dünn. Und verdammt dünn war es, glaubt mir's. Ich kenne die Geschichte.


.209022"]


Sie kennt meine Mia Luang. Und ich hoffe, sie hält die Klappe. Mit Noi verstand sie sich sofort gut..


.209026"]



I love this woman. Sie ist keine von denen, die abspringt, wenn der Dollar knapp wird. Im Gegenteil. Sie hilft mit, bis bessere Zeiten kommen.


.209023"]


Ich bin richtig froh, dass ich hier eine solch schöne Geschichte erzählen kann. Tut richtig gut nach all den Scheiss Geschichten, die hier in Patty so ablaufen.

Mia Noi war ganz begeistert und war an diesem Abend besonders lieb.






.209025"]


Danke, Dii, für den schönen Abend. Ich bin fast zur Besinnung bekommen, he he. Nicht ganz, aber kann ja noch werden, Alter....

 

[Waelti]

Oh Mann, was für ein goiler Bericht, der gefällt mir. Ich bin auf jedem Fall weiter dabei.

 

[Iffi]

Dienstag der 21 Mai - Ein Traum



Kurz bevor ich an diesem Tag einschlief hatte ich eine Vision....


Apsara in einer schummrigen Hütte nur von Kerzenfummeln beleuchtet. Ein Schamane formt eine Wachsfigur. Soll männlich sein. Dann nimmt er ein Haar, einen Fingernagel und ein Stück Stoff von meinen Klamotten in die Hand. Das Haar und den Fingernagel presst er in die Wachsfigur. Das Stück Stoff verbrennt er. Die Asche schmiert er über die Wachsfigur.

Bis hier hin verstehe ich, dass ich das sein soll. Die Frage ist, was passiert jetzt?


Denn wenn er diese Figur in eine Schachtel legt, den Deckel zuklappt und einen Nagel von aussen durchhaut , hab ich schlechte Karten.

Mein Traum liess das allerdings nicht zu. Stattdessen formte er eine zweite Wachsfigur, ein Mädel. Der Schamane verband das Mädel und die männliche Figur "face to face" mit Bindfäden. Eng umschlungen.

Oh no... "bitte befreie mich von dem Scheiss" waren meine letzten Gedanken bevor ich einschlief.

Als ich am nächsten Morgen aufwachte war Apsara schon wieder da.

Ich schmuste mit Mia Noi. "I need you baby, please come to me." Mia Noi meinte nur: "beruhige dich tirak, ich bin bei dir...."


Dieses Bild symbolisiert die ganze Scheisse. Apsara (Dao) im Hintergrund. Fuck you, baby. Get out of my mind!!!


.209058"]


Alles, was ich wollte, war, mit Mia Noi eine glückliche Zeit in Pattaya zu verbringen. Meine Gedanken waren total woanders...

und das machte mich stutzig, denn normal war das nicht. Irgendwas hatte mich im Griff, was ich nicht begriff

 

[Iffi]

Hi Waelti, danke. Ich hoffe, ich enttäusche dich nicht, hehe