Wenn sie die Chancen alle nutzen würden, wäre Pattaya wie ausgestorben.....
???
Ich meine es etwa so: "Sie küssen täglich Frösche in der Hoffnung das ein Prinz dabei ist." und um zu überleben bis der "Richtige" kommt.
(Das könnte unsere zufriedenstellende Rolle sein. Ein vielversprechendes Ziel zu sein, aber eben auch nicht mehr. Auf Dauer werden nur wenige die Ansprüche erfüllen können und verausgaben sich dabei unverhältnismäßig.)
Und die Chance einen Prinzen zu ergattern ist größer wie beim Lottospielen (was sie ja auch gerne machen) und der Gewinn ist höher wie beim Lotto.
Der Erfolg ist unvergleichlich und mit redlicher Arbeit und sparsamem Leben nicht erreichbar für die meisten Frauen.
Wenn sie Erfolg haben ist redliche Arbeit und sparsames Leben zweitrangig. Es kommt auf anderes an.
Bei nüchterner Betrachtung ist die ständige Suche nach dem nächsten noch leistungsfähigeren Prinzen effektiver als ein strebsames Leben mit immer dem selben.
Das ist bei Männern meist nicht ansatzweise so, ja es ist außerhalb ihrer realen Praxis und gelebten Vorstellung nach was Frauen suchen.
(Sonst könnten sie es gleich bleiben lassen - oder aber - müssten lernen und begreifen das Ziel "die Dame der Wahl" nach vollkommen anderen Kriterien als nach optischen Reizen auszuwählen.) Die Damen tun dies.