Gute Hotels in Tokyo sind normalerweise sehr teuer, Businesshotels gehen vom Preis, haben aber extrem kleine Zimmer. Mit etwas Planung lassen sich aber auch hier Schnäppchen machen. Ich war z.B. beim letzten Mal in einem schönen und ganz neuem Hotel direkt neben dem Skytree und habe etwa 85 Euro pro Nacht gezahlt.
Essen: Kommt ganz darauf an was man möchte. Kleine Restaurants bieten fast immer Lunch Menüs für um die 10 Euro an, in Supermärkten gibt es eine große Auswahl an Abendessen oder Sushi, die teilweise auch noch im Preis reduziert werden je weiter der Abend voranschreitet. Ich hatte letzens einmal eine dicke Sushi Box im Supermarkt für etwa 6 Euro mitgenommen. Ist also alles auch sehr günstig machbar. Restaurants gibt's oft in den oberen Etagen der Einkaufscenter, auch da sind die Preise ziemlich ok.
Taxis sind viel zu teuer, würde ich gar nicht erst probieren. Mit der Bahn/UBahn kommt man in Tokyo überall hin, und zudem ist es noch interessant, die verschiedenen Stadtteile abzuklappern. Für 10 Tage Transport in Tokyo habe ich etwa 150 Euro ausgegeben. (inkl. einer etwas teureren Tagestour nach Nikko)
Was man noch unbedingt braucht ist eine Sim-Karte mit Datenvolumen, die hatte ich schon vorher in Deutschland bestellt (8 Tage für 18 Euro)
Tokyo hat sehr viele Schilder auf Englisch umgestellt, ich denke mal wegen der olympischen Spiele. Man findet sich also mit Beschilderung und Google auch ohne Japanichkenntnisse ganz gut zurecht. Außerhalb der Innenstadt und etwas weg von den Touristen-Spots ist aber nur noch Japanisch angesagt, da findet man sehr wenige englische Hinweise.
Auch in Geschäften, Bahnhöfen usw. in Tokyo bemüht man sich jetzt sehr, einfaches Englisch zu sprechen und zu verstehen. Was für ein Unterschied zu früher, bei meinem ersten längeren Aufenthalt in Japan haben sich die Verkäuferinnen in Supermärkten teilweise aus dem Staub gemacht, als sie mich gesehen hatten, aus Furcht Englisch sprechen zu müssen. Zum Glück kann ich aber so viel Japanisch, um einfache Gespräche auf Landessprache zu führen, daher war es für mich auch einfacher, die verschiedenen Läden für sexuelle Dienstleistungen ohne japanischen Führer austesten zu können.
Auf jeden Fall lohnt sich Japan für einen Urlaub, auch ohne Pay6. Wenn man aber genügend Geld eingepackt hat bekommt man dort sehr heiße Mädels und immer super Service geboten.
Quietschende Japanerinnen kenne ich allerdings auch nur aus Pornos, natürlich stöhnen die in Wirklichkeit schon recht erotisch herum, aber so ein extremes Quieken wie in den Filmen. Das "Nachblasen" hab ich auch nicht erlebt, scheint wohl eine regionale Spezialität zu sein. Mein letztes Soapland Mädel war mit mir aber wohl dennoch zufrieden, denn sie ist echt beim anschließenden Kuscheln eingeschlafen und hat so die gebuchte Zeit ein ganzes Stück überzogen. Nachdem sie aufgeschreckt ist hat sie mich aber trotzdem nicht sofort rausgeschmissen, sondern noch mal ausgiebig und ohne Hektik mit mir gebadet.