Werbepartner BORUSSIA PARK: Hotel / Restaurant / Sportbar

[BoPa]

Und. Aroi ?

Mir schmeckt es eigentlich immer.

 

[BoPa]

Heute auf einen Kaffee bei Stefan im Curry 99 auf Koh Chang vorbei.











Sieht so aus als ob wir wohl morgen schon nach Pattaya zurueckmuessen statt Samstag, kann man nichts machen.

Geoeffnet wird trotzdem erst wieder am 2.1. sofern kein Lockdown kommt.

 

[Blackmicha]

Warum schreibt man 2 Würste in Deutsch und dann Nürnberger in Englisch ?

 

[BoPa]

Warum schreibt man 2 Würste in Deutsch und dann Nürnberger in Englisch ?

Ich bin da kein Experte aber ich glaube Bockwurst kann man sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch verwenden.

Thueringer waeren vermutlich besser mit "Thuringian Sausages", aber man weiss vermutlich was gemeint ist.


Noch eine Kleinigkeit beim Italiener auf Koh Chang.

 

[BoPa]

Freitagabend ein wenig Thai & Sea Food in Naklua.










Alles gut, und bei uns um die Ecke.


Gesternabend ein Feierabendbier im stillgelegten Borussia Park.

Die Reste vom letzten Fass vernichten, auch wenn ich das am Samstag nicht schaffen konnte.



Alles ist im Zeitplan, etwas Ruhe schadet zudem nicht.

Der Plan ist nach wie vor am kommenden Samstag ab 9 Uhr wieder zu oeffnen, sollte klappen.

 

[BoPa]

Letzten Sonntag hat uns das "Haus Linda" beim sonntäglichen Frühschoppen vertreten, gestern die "Up To You" Bar in der Soi 33.

Sollte - wider Erwarten - kein Lockdown kommen so wird der nächste Frühschoppen wieder wie gehabt im "Borussia Park" stattfinden, also am 3. Januar, ab 11 Uhr (geöffnet ab 9 Uhr).

Bei Anfahrt mit "BOLT" sollte das nun auch einfacher gehen da wir dort inzwischen eingetragen sind.

 

[BoPa]

Gestern musste es mal was indisches sein, esse ich täglich wenn ich in Bangkok bin. Da bin ich aber nunmal erst wieder in zwei Wochen...also Lieferservice.

Chicken Masala mit Dal und Garlic Nan.




Was passiert derweil in Fliesenhausen? Zumindest wird mal nicht gefliest!

Internetmodems umgestellt. Statt 30 m Lan-Kabel vom Modem bis zum PC jetzt nur noch 1 m sowie verbesserte Kabelqualität. Sollte von Vorteil sein für die Sportübertragungen via Internet. Das weisse Modem wird noch an die Wand gehängt, das stört mich da wo es jetzt steht.



Die Schutzwand an den Grills wird um eine Steinreihe aufgemauert. Dann kann man das Rollo höher öffnen und es kommt mehr Luft rein.



Eine Figur mit der ich nicht wusste wohin damit hat ihren Platz gefunden. Sozusagen als Stolperschutz vor der Sportbar, und sieht auch noch nett aus.



Meine Frau sowie unsere Putzdame beschäftigen sich heute mit der Reinigung der Ventilatoren im Restaurantbereich. Hauptsache sie sind beschäftigt.



Die Handwerker haben angefangen die Korbsessel zu lackieren, muss ab und zu mal sein. Stinkt ein paar Tage und daher bietet sich das jetzt an.



Neues Bezugsmaterial für die Theken wurde auch besorgt, sollte diese Woche noch fertig werden.

Wir kommen voran.

 

[BoPa]

Das angedachte Livespiel in voller Pracht neben der Konferenz am kommenden Samstag um 21:30 Uhr:

Bielefeld vs GLADBACH



Ist man gar nicht gewohnt dass es in der Bundesliga so schnell weitergeht nach Neujahr.

 

[BoPa]

Es sind manchmal die kleinen Dinge die was bringen.

Was so eine simple Lackierung der Korbsessel ausmachen kann.

Vorher im Vergleich zu nachher ist jedenfalls deutlich zu erkennen. Es stinkt allerdings (noch) wie Sau.

 

[Blackmicha]

Es gibt immer was zu tun....yaya yippie yeah !

 

[BoPa]

Heute ist putzen angesagt.






Modem hängt jetzt ordnungsgemäss an der Wand.



Die ersten neubezogenen Theken werden wieder angebracht.



Ein nagelneues Kühlaggregat, noch nicht angeschlossen, sollte aber heute oder morgen geschehen.



Das wird gebraucht für unsere dritte Fassbiersorte.

Neben LEO & CHANG gibt es ab Samstag auch FLENSBURGER PILS vom Fass.

 

[Blackmicha]

Kannst dir Zeit lassen , nix Frühschoppen. Nur außerhalb Verkauf bis auf Widerruf. Nix mit FLENS am Sonntag

 

[BoPa]

Was denn, wieder Lockdown oder irgendwelche geaenderten Vorschriften? Habe heute noch nichts gesehen.

Wenn es so ist wird natuerlich erstmal kein neues Fass angeschlossen.

Weiter Feierabend ist aber auch nicht schlecht.

 

[Blackmicha]

Order of the Communicable Disease Committee of Chonburi Province No. 35/2563 on urgent measures to prevent the crisis from Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in the area of Bang Lamung District, Chonburi Province, according to That has declared an emergency situation in all areas throughout the Kingdom since March 26, 2010 and later the Prime Minister, with the approval of the Cabinet, passed a resolution on November 23, 2020 to extend the period The enforcement of the emergency declaration in all areas throughout the Kingdom (time 4) from December 9, 2010 until January 15, B.E. To establish measures to prevent and control the spread of coronavirus disease 2019 or Covit 19 continuously, the current situation in Chonburi province has detected a person infected with the Coronavirus 2019. (covID-19) in the Banglamung district, the government has expedited the investigation process to find people or groups who are at risk close to or have a relationship with addiction. Therefore, in order to control the spread of Coronavirus 2019 (covID-19) in Bang Lamung District, Chonburi Province to be effective and timely, therefore by virtue of Section 22, Section 35, Section 35 And Section 45 of the Communicable Diseases Act B.E. 2554 together with the provisions issued under Section 9 of the Emergency Decree on Public Administration in Emergency Situations B.E. 2554 (No. 1) dated March 25, 2010, Article 2 (2). And (7) of the regulations issued under Section 9 of the Emergency Decree on Public Administration in Emergency Situations B.E. 2554 (No. 5) dated May 9, 2010, the provisions issued under Section 9 of the Emergency Decree on Public Administration in Situation Emergency Year 2015 (No. 15 dated December 25, 2010, the Governor of Chonburi Province, with the approval of the Communicable Disease Committee of Chonburi Province, agreed to operate in the Bang Lamung District, Chonburi Province as follows: 2. To close department stores except in Securities business, financial transactions, banks, ATMs, service centers, mobile phones or communication systems in department stores, supermarkets, pharmacies, restaurants (Only the distribution of food for consumption) Establishments selling tools, appliances, materials, construction and related equipment, necessary electrical appliances for living, kitchen utensils, computers, and related equipment 2. To close the place of service under the law governing places of service and establishments that are open for service in a manner similar to the place of service temporarily until the situation is resolved. Food or beverage restaurants with only the sale of food or beverages to be brought back to be consumed elsewhere and in-hotel restaurants that serve only hotel residents temporarily until the situation is resolved. Convenience of all types that are open 24 hours a day, the service will be closed from 22.00 hours to 15.00 hours the following day temporarily until the situation is resolved. Levels and tutoring institutions, all child development centers have been temporarily held from now until the situation is resolved. 5. To temporarily close public swimming pools, water parks, and amusement parks that provide services both inside and outside the building until the situation is resolved.

 

[BoPa]

Wenn dem so ist koennen wir aufhoeren zu putzen und machen gar nicht erst wieder auf. "Essen zum Mitnehmen" mache ich nie mehr mit, nein danke.

 

[Blackmicha]

beverages to be brought back to be consumed elsewhere

Das passt doch , gleich gegenüber Zelt hinstellen. In meinen Fred im Original

 

[BoPa]

Wir waren eben in einem Thai Restaurant essen und die dortige Chefin hat es bestaetigt.

Die machen ab morgen nur noch Essen zum Mitnehmen, soll wohl vorerst bis zum 15.01. gelten, und dann sieht man weiter.

Damit bleiben wir komplett geschlossen.

 

[BoPa]

Guten Rutsch!





Aussentheken Restaurant & Bar fertig bezogen.



Haupttheken der Bar ebenfalls fertig bezogen, die Theken im oberen Bereich kommen heute dran.





Danach machen wir vermutlich aus lauter Langeweile auch noch alle Esstische im Restaurantbereich, jetzt haben wir ja Zeit ohne Ende.

 

[Blackmicha]

Wir könnten ja so intern einen Theken Test mit FLENS machen