Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

wer die anfuehrer einer friedlichen demonstration unter klar erkennbaren vorwaenden die keiner internationalen rechtssprechungsauffassung entsprechen verhaften und wegsperren laesst ,verliert jegliche legitimation als demokratisches land und verstoesst gegen menschenrechte...damit begibt abhisit sich erneut und massiv auf das niveau der politischen machthaber von myamar und so wird thailand auch zunehmend international beurteilt werden.
wirtschaftlich ist die abkehr von einigermassen verlaesslichen rechtsicherheiten durch die vermoegensurteile eh schon schwer angekratzt ,und die zukunft wird zeigen,dass internationale investoren schritt fuer schritt abziehn werden,wen sich nicht grundlegend was aendert.

Nach thailaendischem Verstaendnis haben die oeffentlichen Ausssagen der roten Fuehrer die Tatbestaende der Verleumdung und der Aufruehrerei vollinhaltlich erfuellt. Das Lese Majeste bleibt zu pruefen - koennte jedoch auch ergaenzend genutzt werden.
Alle diese Aussagen wurden nach Verhaengung der ISA Gesetze gemacht - was den Strafrahmen empfindlich verschaerfen koennte.
Unter Nutzung des "friedlichen Verhandlungsweges" mit der Regierung werden sich die Fuehrer der UDD durch eine selbstverordnete Fruehpensionierung wohl noch aus dieser misslichen Lage befreien koennen. Lang lebe der Koenig.

 

[robbi]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

das is alles noch lang nicht zu ende....im gegenteil...das geht jetzt erst richtig los...abishit ist ein nachtreter und das wird ihm irgendwann in naher zukunft den hals brechen.wettenmehr als die haelfte der thais wird ihn nie als den vertreter der interessen aller thais sehen und da nuetzt auch das beschaemende angebot ...ich fahr euch nach hause....wo ihr poebel hingehoert...nix....die kommen wieder,aber anders....

 

[The Stig]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

...die kommen wieder,aber anders....

Toll was Leute in Kummerland alles wissen - Du scheinst echt am Puls des Volkes zu "sitzen"!

Fakt ist - die Luft ist raus - die angekündigte Gross-Demo, entspricht nicht einmal einer mittelmässigen "Loveparade" und wenn ich mir im TV so die Roten-Redner und die Reaktionen der Red-Shirts darauf ansehe, dann scheint es so, dass sie wirklich bald Heim gefahren werden wollen.

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

das is alles noch lang nicht zu ende....im gegenteil...das geht jetzt erst richtig los...abishit ist ein nachtreter und das wird ihm irgendwann in naher zukunft den hals brechen.wettenmehr als die haelfte der thais wird ihn nie als den vertreter der interessen aller thais sehen und da nuetzt auch das beschaemende angebot ...ich fahr euch nach hause....wo ihr poebel hingehoert...nix....die kommen wieder,aber anders....

Dann fahren die auch wieder nach Hause - nur mit weit groesseren Blutverlusten als 10 cc.
Diese froehlichen Rohre auf den fahrenden gepanzerten Fahrzeugen mit den Soldaten drin, die nennt man Maschinengewehre.
Solange diese Soldaten ihn als Vertreter ihrer Interessen sehen, spielt der Rest doch keine Rolle mehr. Jetzt hilft ihm auch noch die Natur - denn ueber Wasserknappheit kann man die Menge dann auch noch ueber eben diesen Mangel perfekt kontrollieren.
Der Wandel wird kommen, da hast Du sicherlich Recht. Aber in Thailand nicht in den naechsten 10 Jahren.

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Wenn die Red Shirts nicht innerhalb von Minuten zur Vernunft kommen, gibt's diesmal schon Blutverluste >10cc:

MCOT: Police ban entry to Government House, lineup to prepare negotiations as Red Shirts due to pour blood at gates at 4 pm.
Thaivisa member: are the reds so stupid and believe they can walk onto the compound?
Thaivisa member quote: "The next step will be suicide."

http://www.thaivisa.com/forum/Bangkok-Red-shirt-Rally-Live-Upda-t347906.html&st=50

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Siam Red leader says half of red shirts return home

BANGKOK: -- Surachai Danwattananusorn, a leader of the Siam Red group, said Tuesday that about half of red-shirt people have returned home and the remaining protesters are expected to be defeated by their own fatigue in one or two days. "Now, the government is leaving the protesters to lose strength, which it is approaching that point in one or two days and then everything will be over," Surachai said. He said he was preparing to return home in Nakhon Si Thammarat.
He said the red-shirt trio leaders had failed in their strategy.

"http://www.thaivisa.com/forum/redirect.php?url=http://www.nationmultimedia.com/"]

[/URL]

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Thaivisa: several thousand marching, battle music again
TAN Network: Officials have fire trucks and industrial disinfectant ready for red shirts' blood shed.

"http://www.thaivisa.com/forum/Bangkok-Red-shirt-Rally-Live-Upda-t347906.html&st=50"]http://www.thaivisa.com/forum/Bangkok-Red-shirt-Rally-Live-Upda-t347906.html&st=50[/URL]

Koennte bitte mal jemand "Fire Trucks" korrekt uebersetzen - heisst das jetzt Feuerwehr (Fire Fighters) oder Flammenwerfer?
Hat sich gerade erledigt - THAIVISA hat das boese Wort gerade in "Fire Fighting Trucks" abgeaendert.

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Red shirts march to Government House to spill bloods

Red shirts start moving from Pan Fah Bridge Tuesday to spill bloods they collected from their comrades at the Government House. They claimed that they could collect about one milion cc. of blood.

"http://www.thaivisa.com/forum/redirect.php?url=http://www.nationmultimedia.com/"]

[/URL]

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Wie es aussieht, regelt PM Abhisit das jetzt sehr diplomatisch und staatsmaennisch.
Er laesst die letzten paar tausend Red Shirts ihr Blut einfach am Regierungssitz ausschuetten ohne eine jede Konfrontation - und die Feuerwehr und die Desinfektionstrupps spritzen das alles einfach sofort wieder weg. Guter PM .

Und wie wir ihn jetzt kennen - und lieben gelernt haben, wird auch die internationale Presse nichts von der Blutaktion berichten.



TAN Network: Red-shirts to participate in Brahmin rite to curse the elites in power,enemies to democracy before spilling blood at Govt House
http://www.thaivisa.com/forum/Bangkok-Red-shirt-Rally-Live-Upda-t347906.html&st=50

Wer in der Endphase einer Auseinandersetzung in Brahmanische Riten verfaellt - der hat meist verloren.
Jetzt wuerde wohl auch ich titeln wollen: "Die Schlacht ist zu Ende".
Zur "Schlachtbank" gehen jetzt nur noch Arisman, Jatuporn, Veera, und Dr. Weng.

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Ob die das jetzt noch auskippen oder nicht, das ist ein Unterschied von 3 Stunden Arbeit fuer die Feuerwehr und die Strassenreinigung - und ein Unterschied von etwa 3 Jahren Gefaengnis fuer die Red Shirt Leaders:

Ab morgen also fuer (fast) alle: "Back to Business as usual". Das Ding ist durch ....

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Protesters pour blood at main gate of Government House

Red-shirt protesters poured their pooled blood at the main gate of the Government House at 5 pm Tuesday.

"http://www.thaivisa.com/forum/redirect.php?url=http://www.nationmultimedia.com/"]

[/URL]

:k Sie haben es ausgekippt - warum bin ich nur nicht verwundert ???? :k

 

[Chronist]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Ob sich Abhisit seine Huette morgen auch noch versauen laesst - das wage ich jetzt mal zu bezweifeln:

TAN Network: The red-shirt protesters were able to approach Government House. Brahmin rite was performed before blood was spilled

MCOT: Red shirts pour blood at Government House gates seeking 'true democracy'; PM visits drough-stricken in northern region

TAN Network: Red-shirts to travel to PM Abhisit house on Sukhumvit road to spill blood there tomorrow.

"http://www.thaivisa.com/forum/Bangkok-Red-shirt-Rally-Live-Upda-t347906.html&st=50"]http://www.thaivisa.com/forum/Bangkok-Red-shirt-Rally-Live-Upda-t347906.html&st=50[/URL]

 

[peter5454]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Presseerklärung der Pheu Thai zur „Blutspende“

Dienstag, den 16. März 2010 um 17:02 Uhr (15.03.2010, Bangkok, Pheu Thai) In Anbetracht einiger Zweifel und negativen Meinungen die in ausländischen Medien und von ausländischen Besuchern hinsichtlich der Spende von 10 Kubikzentimeter Blut, das dann vor dem Regierungsgebäude verschüttet werden soll, geäußert wurde, wünscht die Pheu (Puea) Thai eine Erklärung für das bessere Verständnis der Aktion abzugeben.

1) Nach dem Glauben der Thailänder sind menschliches Fleisch und Blut die zwei untrennbaren Bestandteile die die Seele jedes Thailänders und seines Landes ausmachen. Sein eigenes Blut zu vergießen oder sein eigenes Fleisch zu opfern bedeutet, dass die Seele des Landes durch die Regierung unterminiert wird.

2) 10 Kubikzentimeter Blut zu spenden stellt symbolisch den Verlust des Fleisches und Blutes dar. Es ist der Ausdruckt der tiefsten Unzufriedenheit mit der Regierung, die nicht auf die Stimme des Volkes hört.

3) Unter normalen Umständen würde eine Person sich wünschen, sein Blut für philanthropische Zwecke zu spenden, zum Beispiel um das Leben von Mitmenschen zu retten. Im Fall der Rothemden geht es um die Forderung nach echter Demokratie und das Opfern von Blut bedeutet das Senden einer klaren Nachricht an die Regierung, dass sie die Menschen und die Demokratie unterdrückt, indem sie nicht auf die Stimme des Volkes hört.

4) Der erste Satz der thailändischen Nationalhymne stellt fest: „Thailand vereinigt Fleisch und Blut der thailändischen Rasse“. Daher ist das Blut und das Fleisch die Seele der Nation. Sein Blut zu verlieren bedeutet, dass die Regierung das Land verletzt durch seine Unnachgiebigkeit mit der sie sich weigert das Parlament aufzulösen.

5) Wenn der Premierminister und seine Regierung über die blutbefleckten Stufen des Regierungshauses gehen werden, ist das vergleichbar mit dem Treten der Körper der thailändischen Menschen, in anderen Worten mit der Unterdrückung des Volkes.
"http://www.schoenes-thailand.de/news/weg-zu-wahlen/presseerklaerung-der-pheu-thai-zur-blutspende.html"]http://www.schoenes-thailand.de/news/weg-zu-wahlen/presseerklaerung-der-pheu-thai-zur-blutspende.html[/URL]

 

[The Stig]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Presseerklärung der Pheu Thai zur „Blutspende“

Und das sagt das normale Volk inkl. Rothemden dazu!

Das Verspritzen von Blut ist nicht jedermanns Sache

Jon Srichoompol kam den weiten Weg von Udon Thani bis nach Bangkok, um dort an der Kundgebung gegen die Regierung teilzunehmen. Inzwischen sagt er aber, die Anführer der Demonstration würden die Denkweise der Leute vom Lande einfach nicht verstehen.

Herr Jon ist 55 Jahre alt und wie viele andere Demonstranten auch, weigerte er sich, Blut zu spenden, um dieses dann am späten Montag vor den Eingängen des Regierungsgebäudes zu verschütten. Er sagte, so eine Aktion sei nicht jedermanns Sache.
„Jungen Demonstranten gefällt so etwas vielleicht, aber ältere Leute wie ich lehnen das ab“, meinte er.

Herr Jon sagte, er sei bereit, weiter zu demonstrieren, um die Regierung zu Fall zu bringen, aber er stelle sich nicht an, um sich Blut abnehmen zu lassen.

Er meinte, er mache sich über sein Wohlergehen keine Sorgen, denn er sei überzeugt, dass die Wachmannschaft der Rothemden die Sicherheit der Demonstranten gewährleisten könne.

Ein anderer Demonstrant, der anonym bleiben wollte, sagte, es sei nun an der Zeit für die Rothemden, wieder „vom Rücken des Tigers herunterzusteigen“. „Straßen und Plätze sind nicht der richtige Ort für die Landbevölkerung,“ meinte er.

Der Präsident der Multikulturellen Stiftung, Somchai Homlaor, äußerte seine Bewunderung darüber, wie eisern sowohl die Demonstranten als auch die Regierung bislang an friedlichen Maßnahmen während der Protestkundgebungen gegen die Regierung festgehalten hätten.

Die thailändische Gesellschaft habe deutliche Signale gegeben, dass sie keine Gewalt wünsche und dies spiegele sich wohl in den Aktionen auf beiden Seiten wieder, sagte er.

Er meinte, alle Parteien sollten das Grundübel, das mit dem ehemaligen Premierminister Thaksin Shinawatra zusammenhinge, endlich abhaken, damit es mit dem Land wieder aufwärts gehen könne.

Die Regierung solle sich voll und ganz auf das Wohlergehen des Volkes konzentrieren und Premierminister Abhisit Vejjajiva müsse in Krisenzeiten mehr Führungsstärke zeigen.

Herr Somchai sagte, er glaube nicht, dass eine Parlamentsauflösung – wie von den Rothemden gefordert – die Lösung der politischen Probleme sei, da die Demonstranten selbst genug eigene Probleme wie die Landreform hätten. Eine vorgezogene allgemeine Wahl sei nicht der beste Weg, diese Dinge zu lösen.

Quelle: Unaussprechliche Post und übersetzt von "TiT! DANKE!!!!

Es gibt wie es scheint, auch noch vernünftige Leute in TH.

Ebenso wurde heute darauf hingeweisen, in den Nachrichten auf Kanal 7, dass wegen der Demos in BKK - die Tourismuszahlen wieder deutlich eingebrochen sind!

(Übersetzung meine Gig.)

 

[Pomtong]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Die thailändische Regierung hat sich offiziell bei der D Regierung beschwert, das Toxin von D aus seine Massen bewegt hat.

Du meinst Thaksins Aufenthalt vor zwei (?) Jahren in Bonn?

Und dazu musste sich der Botschafter nun äussern? Quatsch :k

 

[Pomtong]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Nach thailaendischem Verstaendnis

Ja - genau, wie die Chinesen jede kritische Äusserung mit jahrelanger Haft belegen.

 

[Ulli_O]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

......Guter PM .

Und wie wir ihn jetzt kennen - und lieben gelernt haben, wird auch die internationale Presse nichts von der Blutaktion berichten.

Na dann gib mal bei Google "Bangkok Blut" ein, dann siehst Du das das mit dem "Blutvergießen" doch mehr Aufmerksamkeit erregt hat......als nicht nur DIR lieb ist........

 

[Pomtong]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Und wie wir ihn jetzt kennen - und lieben gelernt haben, wird auch die internationale Presse nichts von der Blutaktion berichten.

"http://news.google.com/news/url?sa=t&ct2=de/0_0_s_0_0_t&ct3=MAA4AEgAUABqAmRl&usg=AFQjCNGPrdTkkqcBuNmd75LrADI_LYg&cid=17593454385028&ei=FWufS-C4NsWUkAW-guqvAg&rt=SEARCH&vm=STANDARD&url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iWAfDvHjHZ8wh5uwD2eWMc0F7BOg"]Die Agenturmeldung der AFP[/URL] (Frankreich)
"http://news.google.com/news/url?sa=t&ct2=de/0_0_s_0_0_t&ct3=MAA4AEgAUABqAmRl&usg=AFQjCNEjKsRq4g5XU7Mx3TghWoDWP7Afjw&cid=17593454385028&ei=dWyfS8mUG8bikAWd1eivAg&rt=STORY&vm=STANDARD&url=http://www.orf.at/ticker/361824.html"]Meldung bei ORF.at (Österreich)[/URL]
"http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/politik/detail_dpa_24226794.php"]Berliner Zeitung (online) (Deutschland)[/URL]

Selbst in "http://www.gea.de/nachrichten/politik/symbolisches+blutopfer++fuer+neuwahl+in+thailand+beginnt+.1081347.htm"]Reutlingen[/URL] eine Nachricht


Noch mehr internationale Stimmen dazu?
"http://news.google.com/news/url?sa=t&ct2=de/0_0_s_8_1_aa&ct3=MAA4AEgIUAFqAmRl&usg=AFQjCNH0eg-8bpQlRkO6RzvaARTedzMv9A&cid=17593726144074&ei=FWufS-C4NsWUkAW-guqvAg&rt=SEARCH&vm=STANDARD&url=http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/LC17Ae01.html"]AP (USA)[/URL]
"http://news.google.com/news/url?sa=t&ct2=de/0_0_s_8_1_aa&ct3=MAA4AEgIUAFqAmRl&usg=AFQjCNH0eg-8bpQlRkO6RzvaARTedzMv9A&cid=17593726144074&ei=FWufS-C4NsWUkAW-guqvAg&rt=SEARCH&vm=STANDARD&url=http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/LC17Ae01.html"]Asia Times Online[/URL]
"http://news.google.com/news/url?sa=t&ct2=de/0_0_s_8_2_aa&ct3=MAA4AEgIUAJqAmRl&usg=AFQjCNEu3iab2C1G8QW6yi4frkGu_4xQ3Q&cid=17593726144074&ei=FWufS-C4NsWUkAW-guqvAg&rt=SEARCH&vm=STANDARD&url=http://www.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/03/16/thailand.protests/?hpt=T1"]CNN (USA)[/URL]


Und ich könnte über die Wortwahl des Chronisten ("Terroristen") schon wieder den Kotz-Smilie setzen.

Auch wenn es Dir nicht passt: es fliesst Blut, aber es ist keine SCHLACHT! Die UDD protestiert mit friedlichen Mitteln.

Terror:
(terror, von terror, terroris, „Schrecken“) ist die systematische und oftmals willkürlich erscheinende Verbreitung von Angst und Schrecken durch ausgeübte oder angedrohte "http://de.wikipedia.org/wiki/Gewalt"]Gewalt[/URL], um Menschen gefügig zu machen. Das Ausüben von Terror zur Erreichung politischer, wirtschaftlicher und/oder religiöser Ziele nennt man "http://de.wikipedia.org/wiki/Terrorismus"]Terrorismus[/URL].
"http://de.wikipedia.org/wiki/Terror"]Wikipedia.org[/URL]

Damit kann man argumentieren, dass die Sicherheitskräfte Gewalt gegen die ihre Menschenrechte durchsetzenden Demonstranten ausüben. Das nennt sich dann allerdings Staatsterrorismus.

 

[Donlord]

AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse

Presseerklärung der Pheu Thai zur „Blutspende“

Dienstag, den 16. März 2010 um 17:02 Uhr (15.03.2010, Bangkok, Pheu Thai) In Anbetracht einiger Zweifel und negativen Meinungen die in ausländischen Medien und von ausländischen Besuchern hinsichtlich der Spende von 10 Kubikzentimeter Blut, das dann vor dem Regierungsgebäude verschüttet werden soll, geäußert wurde, wünscht die Pheu (Puea) Thai eine Erklärung für das bessere Verständnis der Aktion abzugeben.

1) Nach dem Glauben der Thailänder sind menschliches Fleisch und Blut die zwei untrennbaren Bestandteile die die Seele jedes Thailänders und seines Landes ausmachen. Sein eigenes Blut zu vergießen oder sein eigenes Fleisch zu opfern bedeutet, dass die Seele des Landes durch die Regierung unterminiert wird.

2) 10 Kubikzentimeter Blut zu spenden stellt symbolisch den Verlust des Fleisches und Blutes dar. Es ist der Ausdruckt der tiefsten Unzufriedenheit mit der Regierung, die nicht auf die Stimme des Volkes hört.

3) Unter normalen Umständen würde eine Person sich wünschen, sein Blut für philanthropische Zwecke zu spenden, zum Beispiel um das Leben von Mitmenschen zu retten. Im Fall der Rothemden geht es um die Forderung nach echter Demokratie und das Opfern von Blut bedeutet das Senden einer klaren Nachricht an die Regierung, dass sie die Menschen und die Demokratie unterdrückt, indem sie nicht auf die Stimme des Volkes hört.

4) Der erste Satz der thailändischen Nationalhymne stellt fest: „Thailand vereinigt Fleisch und Blut der thailändischen Rasse“. Daher ist das Blut und das Fleisch die Seele der Nation. Sein Blut zu verlieren bedeutet, dass die Regierung das Land verletzt durch seine Unnachgiebigkeit mit der sie sich weigert das Parlament aufzulösen.

5) Wenn der Premierminister und seine Regierung über die blutbefleckten Stufen des Regierungshauses gehen werden, ist das vergleichbar mit dem Treten der Körper der thailändischen Menschen, in anderen Worten mit der Unterdrückung des Volkes.
"http://www.schoenes-thailand.de/news/weg-zu-wahlen/presseerklaerung-der-pheu-thai-zur-blutspende.html"]http://www.schoenes-thailand.de/news/weg-zu-wahlen/presseerklaerung-der-pheu-thai-zur-blutspende.html[/URL]

Aber die Kohle von Toxin für die Veranstaltung nehmen sie natürlich gern. Sozusagen: Aufwandsentschädigung.

Du meinst Thaksins Aufenthalt vor zwei (?) Jahren in Bonn?

Und dazu musste sich der Botschafter nun aüssern? Quatsch :k

Was denn sonst? Er sagte doch, er wolle nach D und seine Tochter besuchen. Wie sonst soll der Botschafter reagieren? Du scheinst ja besonders klug zu sein und Dich für Diplomatie zu interessieren. Bewirb Dich doch beim Diplomatie Corps ... die suchen noch Leute.

Aber um es nochmals deutlich aufzuklären: Thaksin wollte nach Deutschland kommen, um seine Tochter zu besuchen. Daraufhin äußerte sich der Botschafter, das Thaksin vor 2 Jahren zur Persona non grate erklärt wurde. Wenn das nun verstanden ist, können wir ja weitermachen.