Regenzeit

[Isaanfarang]

In Udon regnet es gerade aber zum Glück haben wir an unserem Wohnsitz kein Problem mit Überschwemmungen. Man merkt nur am gestiegenen Grundwasserspiegel, dass reichlich Wasser da ist.
Allerdings muss man nur die Straße etwas weiter runter wandern um zu sehen, dass viele Probleme aus Dummheit entstehen. Wir haben entlang unserer kleinen asphaltierten Straße eine betonierte Rinne, die das Regenwasser zu den dahinter liegenden landwirtschaftlichen Flächen leiten soll. Nun haben aber in diesem Jahr viele Grundbesitzer ihr Land über Straßenniveau aufschütten lassen um es später zu bebauen. Dabei wurde die Rinne einfach zugeschüttet, statt vorher Betonrohre einzulegen. Jetzt funktioniert natürlich der Ablauf nicht mehr und das Wasser staut sich bereits an der ersten Aufschüttung auf und überflutet bei Regen die Straße. Die Schlaglöcher sieht man dann nicht mehr, was besonders ortsunkundige Motorradfahrer erfreut.

 

[anderl1962]

Ja die thail. Mentalität. Zuerst ich, dann die Anderen. "Nach mir die Sintflut" im wahrsten Sinne des Wortes. Im Straßenverkehr ebenso.......

 

[HamburgerJung]

In Udon regnet es gerade......

in UBON, die Gegend um Central und HomePro gleicht einem großen See. Der Regen ist aber nicht mehr Schuld, ist ja nicht besonders stark aktuell. Allerdings ist es nicht nur Ubon, die Provinz, es sind auch die umliegenden Provinzen betroffen, da die Stauseen entlastet werden mussten und Wasser in großen Mengen abgelassen wurde. Es betrifft genauso Sisaket Yasothon, RoiEt. Natürlich nicht komplett, aber etliche Bezirke. Eigentlich wie - fast - immer.

 

[Otto Nongkhai]

in UBON, die Gegend um Central und HomePro gleicht einem großen See. Der Regen ist aber nicht mehr Schuld, ist ja nicht besonders stark aktuell. Allerdings ist es nicht nur Ubon, die Provinz, es sind auch die umliegenden Provinzen betroffen, da die Stauseen entlastet werden mussten und Wasser in großen Mengen abgelassen wurde. Es betrifft genauso Sisaket Yasothon, RoiEt. Natürlich nicht komplett, aber etliche Bezirke. Eigentlich wie - fast - immer.

Der Verlust natürlicher Wasserrückhaltegebiete durch mangelnde Stadtplanung wird für die ungewöhnlich schweren Überschwemmungen in der nordöstlichen Provinz Ubon Ratchathani in diesem Jahr verantwortlich gemacht.

Loss of water retention areas worsens flood situation in Ubon Ratchathani

The loss of natural water retention areas, through a lack of proper urban planning, is being blamed for the unusually serious flooding in the north-eastern province of Ubon Ratchathani this year. In Nong Kin Phen sub-district, one of the 16 sub-districts in Warin Chamrap district, all four villag...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Phuket – Starker Regen über Phuket die ganze Nacht und bis heute Morgen verursachte Überschwemmungen in vielen Gebieten.

Phuket paralyzed after heavy rains and flooding – PHOTO TOUR

Thep Kasattri Road in Baan Tha Rue in Thalang By Goongnang Suksawat Phuket – Heavy rain across Phuket all night and until this morning caused flooding in many areas. Rassada The rain hit since last night and continued until this morning (October 16th). Many areas flooded which are usually floodin...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Im Isaan wird's schon kälter ,und da wegen mangelnder, ,zärtlicher Mia ,muss ich jetzt nachts eine Decke überziehen.

Das aber kühlere Winde die Flugrichtung ändern können ist mir neu.
Für den einen (Flughafennähe wohnenden) aber eine Wohltat ,für den anderen schlaflose Nächte.

BANGKOK (NNT) – Die Ankunft kälterer Luft und Änderungen der Windrichtungen haben zu Anpassungen der Start- und Landerichtungen an den Flughäfen Don Mueang und Suvarnabhumi geführt. Die Winterpistenanweisungen gelten von diesem Monat bis Februar 2023.

Aerothai reports shift in takeoff and landing direction at airports due to seasonal winds

by Tanakorn Sangiam BANGKOK (NNT) - The arrival of colder air and changes in wind directions have prompted adjustments to the takeoff and landing directions at Don Mueang and Suvarnabhumi airports. The winter runway directions will be in effect from this month to February, 2023. Aeronautical Radi...

aseannow.com

 

[anderl1962]

Nun Änderung der Start- und Landerichtung ist abbhängig von der Windrichtung. Start und Landung immer gegen den Wind. Von der Lufttemperatur ist mir nicht bekannt.

 

[Otto Nongkhai]

Die Situation nach den Überschwemmungen in den nordöstlichen, nördlichen und zentralen Regionen Thailands wird sich voraussichtlich Mitte November wieder normalisieren, während das Überschwemmungsniveau laut einer Prognose stetig sinkt, da sich das Land der jährlichen Kälte- und Trockenzeit nähert.

Situation following floods to return to normal in mid-November – ONWR

The situation following the floods in Thailand’s north-eastern, northern and central regions is expected to return to normal in mid-November, while the level of flooding is steadily falling as the country is approaches the annual cold and dry season, according to a forecast by the Office of Natio...

aseannow.com

 

[ecki]

Herrscht wenigstens über Pattaya mittlerweile stabiler Sonnenschein? Gem. meiner Wetter-App sollte das nun zumindest kurz bevorstehen.

 

[Otto Nongkhai]

Das schöne an der Regenzeit ,die leider vorbei ist ,es ist nicht so staubig.
Momentan steht oft eine Dunstglocke über den Isaan und wer ,wie ich, gegen Staub allergisch ist ,
hat so seine Atem- und Hustenprobleme.
Wird dann von Thais gerne als Covid ausgelegt und man wird gemieden .

 

[Otto Nongkhai]

Thailand – Vom 23. bis 24. November 2022 gelten für 36 Provinzen im Osten und Süden Thailands Warnungen vor starkem Regen und Sturzfluten.

Heavy rain and flash flood warnings for 36 provinces in Thailand

By Goongnang Suksawat Thailand – Heavy rain and flash flood warnings are in effect for 36 provinces in the eastern and southern parts of Thailand from November 23rd to November 24th, 2022. The Thai Meteorological Department (TMD) have issued their latest weather warning Monday (November 21st). Th...

aseannow.com

 

[anderl1962]

Jepp heute noch schnell die restliche Reisernte einbringen. Liegt noch etwa ein Stündchen auf der Strasse zum trochnen

 

[ecki]

Ist es denn in Pattaya auch so verregnet? Um diese Zeit?

 

[Otto Nongkhai]

BANGKOK, (TNA) – Der Generaldirektor der Meteorologischen Abteilung sagte, dass ab dem 2. Dezember starke kalte Winde wehen würden und die Temperaturen um 1-5 Grad Celsius fallen würden.

Meteorological Dept Forecasts Strong Cold Winds from Dec 2

BANGKOK, Nov 29 (TNA) – The director-general of the Meteorological Department said that from Dec 2 cold winds would be strong and temperatures will drop by 1-5 degrees Celsius. Chomparee Chompurat, the director-general, said that from Nov 30 to Dec 1, cold air would cover the North and the upper ...

aseannow.com

 

[Banny]

schon etwas ungewöhlich dieses jahr, das es im november doch noch einge male sehr kräftig geregnet hat

 

[Otto Nongkhai]

Thailands National Water Command Center rät Menschen, die in 11 südlichen Provinzen leben, sich auf mögliche starke Regenfälle und Überschwemmungen von Donnerstag bis Sonntag vorzubereiten.

Flood warning in 11 southern provinces for December 8th-11th

Thailand’s National Water Command Centre is advising people living in 11 southern provinces to brace for possible heavy rain and flooding from Thursday through Sunday. Areas vulnerable to river overflows and flooding are: Lamae district of Chumphon Thalang and Mueang districts of Phuket Kanchanad...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Eine ältere Frau erfriert im Keller ihres Holzhauses in der Provinz Nakhon Ratchasima (Korat) ,
sagte Amarin TV.

Elderly Woman Freezes To Death In Korat

Porn froze to death in the basement of her house. Photo: Amarin TV by TNR Staff WITH THE mercury having dipped it led to an elderly woman freezing to death in the basement of her wooden house in Nakhon Ratchasima (Korat) province, Amarin TV said Thursday (Dec. 15). Mr. Taweesak Panklang, deputy c...

aseannow.com

Ist das zu glauben ?In dieser Hütte vielleicht ,

------------
Laut Meteorologischer Abteilung sollen die Temperaturen ein paar Tage im Norden und Nordosten um weitere 6 bis 8 °C und in den östlichen und zentralen Regionen, einschließlich Bangkok und seiner Peripherie, um 3 bis 5 °C sinken.

Colder weather forecast for most of Thailand for next four days

Temperatures are forecast to fall by another 6-8oC in the north and north-east and by 3-5oC in the eastern and central regions, including Bangkok and its peripherals, from tomorrow until Tuesday, according to the Meteorological Department. The cold weather is the result of the arrival of another ...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Starker Regen und eine Flut verursachten am Sonntag weit verbreitete Überschwemmungen in Thailands südlichen Provinzen Songkhla, Nakhon Si Thammarat und Narathiwat.

Flooding in Songkhla, Narathiwat and Nakhon Si Thammarat

Heavy rain and a high tide caused widespread flooding in Thailand’s southern provinces of Songkhla, Nakhon Si Thammarat and Narathiwat on Sunday. Red flags are being flown on Chalatat beach in Songkhla, to advise people not to venture into the sea, due to waves of up to 4 metres and strong winds....

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Das Ministerium für Katastrophenschutz und -minderung (DDPM) berichtet, dass neun Provinzen im Süden Thailands unter Überschwemmungen leiden, da die starken Regenfälle anhalten. Drei Menschen sind bei den Überschwemmungen ums Leben gekommen.

Nine provinces in Southern Thailand suffer from flooding, three people die

By Goongnang Suksawat The Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM) reports nine provinces in the South of Thailand are suffering from flooding as heavy rains continue. Three people have died in the floods. The DDPM reports that monsoon rains have covered the Gulf of Thailand in the...

aseannow.com