Richard Barrow: Red Shirts Hold Big Rally in Bangkok
Ein ausführlicher Vor-Ort-Bericht incl. Bilder von Richard Barrow unter "http://www.thai-blogs.com/2011/01/09/red-shirts-hold-big-rally-in-bangkok/"]Thai-Blogs[/URL].
Hier mal eine grobe und schnelle Übersetzung des Artikels, da hier einige sehr interessante Aussagen enthalten sind und ich von dem Life-Bericht beindruckt bin:
Die Roten sind wieder zurück in Bangkok und mit einer Teilnehmerzahl, die wir schon lange nicht mehr gesehen haben.
Dies ist die erste Kundgebung des neuen Jahres sowie seit dem Ende des Ausnahmezustands. Es gab in den letzten 3-4 Monaten eine Reihe von größeren Kundgebungen in Bangkok, diese hier ist aber die größte, die ich seit Mai 2010 gesehen habe. Teilnehmerschätzungen liegen bei ca. 30.000 Menschen, die genaue Anzahl ist aber schwer schätzbar, da die Teilnehmer weit verteilt waren.
Die Demo startete am "Democracy Monument". Jatuporn Prompan, der Führer der Rothemden, durfte aufgrund eines Gerichtsbeschlusses nicht teilnehmen und keine Rede halten. Jedoch setzte er sich heute über diese Order hinweg.
Er erschien nicht nur sondern hielt auch ein Rede. Dadurch unterschied sich diese Kundgebung wesentlich von allen anderen seit der blutigen Niederschlagung durch die Armee mit den 91 Toten. Zum ersten Mal wurden wieder Reden gehalten.
In diesem Bild (siehe im Original) am "Democracy Monument" erwies Jatuporn Prompan einigen Toten der Rothemden die letzte Ehre. Nach einer Zeremonie hier marschierten sie weiter zum Ratchaprasong, das Herz des Einkaufszentrums in Bangkok. Zu Fuss, mit Motorrädern oder in Autos bwz. Kleintransportern. Ich bin den gesamten Weg vom "Democracy Monument" bis zum "Ratchaprasong" in etwas mehr als einer Stunde gelaufen.
Die nächste Szene ist vor dem beliebten IT-Einkaufszentrum Panthip Plaza. Die Parade brachte zahlreiche Strassen durch Bangkokn nahezu zum Stillstand. Ungeachtet dessen habe ich viele Geschäftsinhaber gesehen, die aus Ihren Läden herauskamen und die vorbeimaschierenden Roten mit Beifall empfingen. Und das ist von Bedeutung: Während der Demos im letzten Jahr wurde vielfach kritisiert, daß die Roten mit Bussen aus den armen, nordöstlichen Provinzen herangekarrt wurden. Aber die Tausenden, die heute kamen, sind zumeist selbst gefahren oder gereist. Die meisten Menschen waren aus der Umgebung von Bangkok bzw. der nahen Provinzen.
Als ich am Ratchaprasong ankam, war der gesamte Bereich bereits von den Rothemden abgesperrt. Die Strasse vom Pratunam bis Ratchaprasong war ein Meer aus Rot. Und zu dieser Zeit waren noch Tausende unterwegs vom "Democracy Monument". Unabhängig davon, ob man die Rothemden mag oder nicht, war dies eine beeindruckende Vorstellung. Ihre Forderungen waren einfach: Entlassung der Führer der Rothemden auf Kaution aus dem Gefängnis. Sie schrien, daß es unfair sei, daß die Führer der Gelben, die das Regierungsgebäude besetzt und den Flughafen geschlossen hätten, weiter frei herumlaufen könnten.
Am Abend betrat Jatuporn die Bühne, um zur Menge zu sprechen. Es gab ebenso eine kurze Telephonansprache des früheren Premierminister Thaksin. Die Parade und Kundgebung war friedlich und, soweit ich weiß, wurde kein Mensch verletzt. Die Lage war in keinster Weise gefährlich und es gab eine Reihe von Touristen innerhalb der Menge. Es ist schwer vorherzusagen, wie es nun weiter geht. Wir wissen nicht, ob sie erneut eine längere Besetzung des Knotenpunkts versuchen. Ich bin sicher, daß sie es können, wenn sie es wollen. Die nächste, große Kundgebung ist für den Sonntag am 23. Januar 2011 geplant.
