Chalidas fehlende Rente

[ursus]

Am 19.1.25 habe ich eine etwas verwirrende Nachricht von Chalida, der Frau unseres verstorbenen Members Iffi erhalten. Ich habe weder Iffi noch seine Frau persönlich gekannt und fragte mich, warum bekomme ich diese Nachricht. Des Rätsels Lösung, Ich war/bin mit beiden im Facebook befreundet und ich bin Schweizer. Darum fragte sie mich, ob ich ihr helfen kann.



Nach einem Anruf bei Chalida, hat sich dann herausgestellt, dass sie die monatliche Witwenrente im Januar nicht erhalten hat. Sie meinte es handle sich um eine Rente von Alstom, dem ehemaligen Arbeitgeber von Iffi in der Schweiz.

 

[onnut]

Fehlende lebendbescheinigung?

 

[ursus]

Dem war aber nicht so. Nachdem sie einige Unterlagen photographiert und mir geschickt hatte, sah ich dann, dass es sich um die staatliche Rente (AHV) handelt.


Ich habe dann hier im Forum die Frage gestellt, ob jemand vielleicht wisse, warum die Rente nicht mehr ausgezahlt würde. Einige Member meinten, es könnte an einer fehlenden Lebensbescheinigung, die man jährlich einreichen muss, liegen.

Also habe ich dann am Montag 20.1.25 die AHV-Ausgleichskasse in Genf angerufen. Hatte eine freundliche Dame am Telefon, die auch sehr kooperativ war. Die Versicherungsnummer von Iffi konnte ich ihr angeben, die hat mir Chalida geschickt. Ja, es war so, es fehlte eine aktuelle Lebensbescheinigung, die bis Ende 2024 hätte eingereicht sein müssen. Es werde jeweils mitte Jahr ein Aufforderungsbrief mit einem Formular gesendet und das müsse man bis spätestens ende Jahr zurückschicken. Leider komme es öfter vor, dass diese Briefe in thailändischen Provinz nicht ankommen. Sie hat mir dann erklärt, wie ich bzw. Chalida vorgehen müssen, damit sie ihre Rente wieder bekommt.

(Fortsetzung folgt)

 

[ursus]

Folgende Vorgehensweise hat mir die nette Dame empfohlen:

1. Auf der Homepage der Zentralen Ausgleichsstelle ZAS, www.zas.admin.ch das Formular zur Lebensbescheinigung herunterladen.



2. Formular ausfüllen und ausdrucken. Das Formular gibt es in folgenden Sprachen DE/FR/IT/RN/ES.

3. Das ausgefüllte Formular von einer Amtsstelle in Thailand beglaubigen lassen.

4. Das beglaubigte Formular per Post an die Ausgleichsstelle schicken oder scannen und per Email senden.



Email: AVS@zas.admin.ch
Unbedingt in die Betreffzeile die AHV-Nummer (756.xxxx.xxxx.xx) eintragen.

5. Anschliessend wird die Lebensbescheinigung geprüft und die Rente wieder überwiesen.

 

[Santa]

@ursus

Finde ich mega das Du der Witwe von Iffi geholfen hast!

 

[Omegaheater]

3. Das ausgefüllte Formular von einer Amtsstelle in Thailand beglaubigen lassen.

Muss das Formular auch in Thai übersetzt werden,bevor es beglaubigt wird?

 

[ursus]

Jetzt aber ran an die Arbeit. Ich habe das Formular für Chalida ausgefüllt, die nötigen Angaben hatte ich. Anschliessend habe ich es ihr per Email geschickt.

Am folgenden Tag, Dienstag 21.1.25 ist Chalida für die Beglaubigung zu ihrer Amtsstelle gefahren und musste natürlich erst mal warten.



Dann hat Chalida mir das beglaubigte Formular wieder geschickt.



Am Dienstagnachmittag habe ich das Formular per Email an die Ausgleichsstelle geschickt.



So und jetzt hies es warten.

 

[ursus]

Muss das Formular auch in Thai übersetzt werden,bevor es beglaubigt wird?

Nein, Englisch ist ok.

 

[ursus]

Das Warten dauerte nicht lange, am nächsten Morgen (22.1.2025) kam bereits die Bestättigung, dass die Rente wieder ausbezahlt wird.



Am Freitagmorgen (31.1.2025) kam dann die Nachricht von Chalida, das Geld sei eingetroffen.



Da soll mal einer sagen, die Behörden arbeiten langsam und schlampig. Ich bin jedenfalls sehr zufrieden.

Ende gut - alles gut.

 

[Alwaro]

Gut zu fwissen. Diesen Dienstag ist ein Freund gestorben. Ich werde seine Wittwe darauf aufmerksam machen.

 

[khun nothing]

Vielen Dank @ursus
Wertvolle Infos die Du geteilt hast und die andere jetzt gut über die Suchfunktion finden können.